Publicité

Signification de canaille

la foule; le bas peuple; la racaille

Étymologie et Histoire de canaille

canaille(n.)

"la canaille, le plus bas ordre de la société dans son ensemble," dans les années 1670, emprunté au français canaille (16e siècle), lui-même issu de l'italien canaglia, qui signifie littéralement "une meute de chiens," dérivé de cane "chien," du latin canis (provenant de la racine indo-européenne *kwon- "chien").

Également de : 1670s

Entrées associées

*kwon-

La racine proto-indo-européenne qui signifie « chien ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : canaille ; canary ; canicular ; canid ; canine ; chenille ; corgi ; cynic ; cynical ; cynosure ; dachshund ; hound ; kennel ; Procyon ; quinsy.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit svan-, l'avestique spa, le grec kyōn, le latin canis, l'ancien anglais hund, l'ancien haut allemand hunt, l'ancien irlandais cu, le gallois ci, le russe sobaka (apparemment d'une source iranienne comme le mède spaka), l'arménien shun, le lituanien šuo qui signifient tous « chien ».

    Publicité

    Tendances de " canaille "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "canaille"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of canaille

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "canaille"
    Publicité