Publicité

Signification de etch

graver; inciser; marquer

Étymologie et Histoire de etch

etch(v.)

Dans les années 1630, le verbe « etch » est apparu, signifiant « graver en attaquant la surface avec des acides ». Il provient du néerlandais etsen, lui-même issu de l’allemand ätzen, qui signifie « graver ». Ce dernier vient de l’ancien haut allemand azzon, qui se traduisait par « donner à manger » ou « faire mordre, nourrir ». On peut le retracer jusqu’au proto-germanique *atjanan, une forme causative de *etanan, signifiant « manger », elle-même dérivée de la racine indo-européenne *ed-, qui signifie « manger ». On trouve des termes connexes comme Etched (gravé) et etching (gravure). Le jouet de dessin Etch A Sketch a été lancé en 1960 par la société Ohio Art Company.

Entrées associées

Dans les années 1630, le terme est un nom verbal dérivé de etch (verbe), et il désigne également "l'art de la gravure." Dans les années 1760, il est utilisé pour désigner "une impression, etc., réalisée à partir d'une plaque gravée."

La racine proto-indo-européenne signifie « manger », à l'origine « mordre ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : alfalfa; anodyne; comedo; comestible; eat; edacious; edible; escarole; esculent; esurient; etch; ettin; fret (v.); frass; jotun; obese; obesity; ort; postprandial; prandial.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit admi « je mange » ; l’avestique ad- « manger » ; le grec edo « je mange » ; le latin edere « manger » ; le lituanien ėdu « je mange », ėdžioti « dévorer, mordre » ; le hittite edmi « je mange », adanna « nourriture » ; l’arménien utem « je mange » ; le vieux slavon de l'Église jasti « manger », le russe jest « manger » ; l’ancien irlandais ithim « je mange » ; le gothique itan, le vieux suédois et l'ancien anglais etan, l'ancien haut allemand essan « manger ».

    Publicité

    Tendances de " etch "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "etch"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of etch

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "etch"
    Publicité