Publicité

Signification de alfalfa

luzerne; fourrage frais; plante fourragère

Étymologie et Histoire de alfalfa

alfalfa(n.)

Nom courant en Amérique du Nord pour désigner la "lucerne," une plante de la famille des légumineuses, essentielle en tant que culture fourragère. Ce terme est apparu en 1845, dérivant de l'espagnol alfalfa, une forme antérieure étant alfalfez. Selon des sources ibériques, il proviendrait de l'arabe al-fisfisa, signifiant "fourrage frais." D'après Watkins, son origine remonterait à un ancien composé iranien *aspa-sti-, signifiant "alfalfa, trèfle," formé de *aspa- "cheval" (issu de la racine indo-européenne *ekwo- "cheval") et de -sti- "nourriture," dérivé de la forme suffixée de la racine indo-européenne *ed- "manger."

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne signifie « manger », à l'origine « mordre ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : alfalfa; anodyne; comedo; comestible; eat; edacious; edible; escarole; esculent; esurient; etch; ettin; fret (v.); frass; jotun; obese; obesity; ort; postprandial; prandial.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit admi « je mange » ; l’avestique ad- « manger » ; le grec edo « je mange » ; le latin edere « manger » ; le lituanien ėdu « je mange », ėdžioti « dévorer, mordre » ; le hittite edmi « je mange », adanna « nourriture » ; l’arménien utem « je mange » ; le vieux slavon de l'Église jasti « manger », le russe jest « manger » ; l’ancien irlandais ithim « je mange » ; le gothique itan, le vieux suédois et l'ancien anglais etan, l'ancien haut allemand essan « manger ».

La racine proto-indo-européenne signifie "cheval." Elle pourrait être liée à *ōku-, qui signifie "rapide."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : alfalfa, Eohippus, equestrian, equine, equus, hippo-, hippocampus, Hippocratic, Hippocrene, hippocrepian, hippodrome, hippogriff, Hippolytus, hippopotamus, Philip, philippic, Philippines, Xanthippe.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit açva-, l'avestique aspa-, le grec hippos, le latin equus, l'ancien irlandais ech, l'ancien slave de l'Église ehu-, l'ancien anglais eoh, et le gothique aihwa-, tous signifiant "cheval."

    Publicité

    Tendances de " alfalfa "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "alfalfa"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of alfalfa

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "alfalfa"
    Publicité