Signification de hemp

hemp:

chanvre; cannabis

Étymologie et Histoire de hemp

hemp(n.)

En vieil anglais, hænep signifie « chanvre, cannabis sativa ». Ce terme vient du proto-germanique *hanapiz, qui est aussi à l'origine des mots en vieux saxon hanap, vieux norrois hampr, vieux haut allemand hanaf, et en allemand moderne Hanf. Il s'agit probablement d'un emprunt germanique très ancien du même mot scythe qui a donné le grec kannabis (voir cannabis). Utilisé pour désigner la fibre tirée de la plante, ce terme apparaît vers 1300. Le sens argotique de « marijuana » émerge dans les années 1940, tandis que les applications scientifiques pour le narcotique dérivé du chanvre remontent à 1870.

Entrées associées

cannabis(n.)

En 1798, le terme désigne le « chanvre commun », dérivant de Cannabis, un genre de plante en latin moderne nommé en 1728, lui-même issu du grec kannabis, signifiant « chanvre ». Ce mot aurait des origines scythes ou thraces. Il est également à l'origine de plusieurs mots dans d'autres langues : kanap' en arménien, kanep en albanais, konoplja en russe, kanab en persan, et kanapės en lituanien, tous signifiant « chanvre ». En anglais, il a donné canvas et peut-être hemp. L'utilisation des parties de la plante comme intoxicant est attestée à partir de 1848. En lien avec cela, on trouve aussi le terme Cannabic.

hempen(adj.)

"fait de chanvre," fin du 14e siècle, dérivé de hemp + -en (2). Dans de nombreuses expressions figurées du 15e au 19e siècle, cela fait référence à la corde du bourreau.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " hemp "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "hemp"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of hemp