Signification de humiliate

humiliate:

humilier; abaisser; déshonorer

Étymologie et Histoire de humiliate

humiliate(v.)

"Faire paraître ou devenir plus bas ou plus humble ; abaisser, en particulier pour dévaloriser ; soumettre à la honte ou à la disgrâce ; mortifier," dans les années 1530, un retour à la forme de humiliation ou issu du latin tardif humiliatus, participe passé de humiliare "abaisser," dérivé de humilis "humble, modeste," signifiant littéralement "sur le sol," provenant de humus "terre" (issu de la racine indo-européenne *dhghem- "terre"). Plus tôt, on trouvait humily "s'humilier" (milieu du 15e siècle), issu du vieux français humilier. Lié : Humiliated.

Également de : 1530s

Entrées associées

humiliation(n.)

"acte d'humilier ou d'abaisser, abaissement, mortification," fin du 14e siècle, issu du vieux français humiliacion (14e siècle) ou directement du latin tardif humiliationem (nominatif humiliatio) signifiant "un acte d'humiliation, un abaissement." C'est un nom d'action dérivé de la forme participe passé de humiliare, qui signifie "humilier," lui-même issu de humilis signifiant "humble" (voir humble (adj.)).

humiliating(adj.)

"humiliant, mortifiant, déprimant ou rabaissant la fierté," 1757, adjectif au participe présent formé à partir de humiliate (verbe). Lié : Humiliatingly.

*dhghem-

La racine proto-indo-européenne qui signifie "terre."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : antichthon; autochthon; autochthonic; bonhomie; bridegroom; camomile; chameleon; chernozem; chthonic; exhume; homage; hombre; homicide; hominid; Homo sapiens; homunculus; human; humane; humble; humiliate; humility; humus; inhumation; inhume; nemo; ombre; omerta.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit ksam- "terre" (opposé à "ciel"); le grec khthōn "la terre, surface solide de la terre," khamai "sur le sol;" le latin humus "terre, sol," humilis "bas;" le lituanien žemė, l'ancien slavon d'église zemlja "terre;" l'ancien irlandais du, au génitif don "lieu," plus tôt "terre."

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " humiliate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "humiliate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of humiliate