Étymologie et Histoire de omerta

Le code mafieux d'obéissance au chef et de silence sur l'organisation et ses affaires, 1909, issu de l'italien omertà, une forme dialectale de umilta signifiant « humilité », évoquant la soumission des individus à l'intérêt du groupe. Cela remonte au latin humilitas, qui désigne la « bassesse, la petitesse ; l'insignifiance ; la bassesse d'esprit », et en latin ecclésiastique, la « douceur ». Ce terme provient de humilis, qui signifie « humble, modeste », littéralement « sur le sol », dérivant de humus, signifiant « terre », lui-même issu de la racine indo-européenne *dhghem-, qui signifie « terre ».