Étymologie et Histoire de imposing

À la fin du 14e siècle, le verbe signifie « attribuer (un crime, un devoir, une obligation, etc.) à quelqu'un ». Il vient de l'ancien français imposer, qui signifie « mettre, placer ; imputer, charger, accuser » (vers 1300). Ce mot est formé de in-, une forme assimilée signifiant « dans, en » (provenant de la racine indo-européenne *en, qui signifie « dans »), et de poser, qui veut dire « mettre, placer » (voir pose (v.1)). À partir de 1500, il prend le sens d'« appliquer de manière autoritaire ». L'idée de « charger comme un fardeau, imposer par la force ou l'autorité » apparaît pour la première fois dans les années 1580. On trouve des mots liés comme Imposed, imposer et imposing.

"peu impressionnant, ne suscitant pas le respect," 1809, dérivé de un- (1) "non" + imposing. Utilisé auparavant pour signifier "non accablant" (1736), un sens aujourd'hui obsolète.