Étymologie et Histoire de slot

À la fin du 14e siècle, le mot désignait une "dépression à la base du cou, juste au-dessus du sternum." Il vient de l'ancien français esclot, qui signifie "empreinte de sabot de cerf ou de cheval." L'origine de ce terme est incertaine, mais il pourrait provenir de l'ancien norrois sloð, signifiant "trace" (voir sleuth). Dans la littérature médiévale, on trouve ce sens anatomique, notamment en rapport avec des blessures ou des coups, bien qu'il soit aujourd'hui rare, voire obsolète. L'évolution de ce sens reste floue, mais on émet l'hypothèse qu'il pourrait s'expliquer par la ressemblance entre la dépression jugulaire du sternum et une empreinte de sabot, comme le suggère le Middle English Compendium.

Le sens "ouverture étroite dans laquelle un autre objet peut s'insérer" apparaît dans les années 1520. L'idée d'une "ouverture dans une machine destinée à accueillir une pièce de monnaie" date de 1888. Le terme slot machine, désignant une machine à sous fonctionnant par insertion de monnaie dans une fente, est attesté dès 1891.

Le sens de "position dans une liste, créneau horaire" est documenté à partir de 1942. Celui de "centre de la (demi-circulaire) salle de rédaction d'un journal," occupé par le rédacteur en chef adjoint, est enregistré dès 1917. Le terme slot car apparaît en 1966, en référence à la fente dans laquelle la voiture miniature évolue.

Le terme désigne une barre ou un verrou utilisé pour fermer une porte, une fenêtre, etc. On le retrouve dès le début du 14e siècle, issu du moyen néerlandais ou du moyen bas allemand slot, lui-même dérivé du proto-germanique *slutila-. Ce mot est également à l'origine de termes dans d'autres langues germaniques, comme l'ancien norrois slot, l'ancien haut allemand sluzzil et sloz, ainsi que l'allemand moderne Schloss, qui signifient tous « verrou, barre, serrure, château ». En vieux frison, on trouve sletel, et en vieux saxon slutil, qui signifient « clé », tandis qu'en néerlandais, slot désigne aussi bien un verrou qu'un château.

Ce mot provient du proto-germanique *slut-, qui signifie « fermer » (on le retrouve aussi en vieux frison avec sluta, en néerlandais sluiten, en ancien haut allemand sliozan et en allemand moderne schliessen, tous signifiant « fermer, verrouiller »). On pense qu'il dérive de la racine indo-européenne *klau-, qui signifie « crochet », mais aussi « cheville, clou, épingle ». Ces objets étaient souvent utilisés comme serrures ou verrous dans les constructions primitives.

En 1747, le verbe a été utilisé pour signifier "équipé d'une fente, tailler des fentes", dérivant de slot (n.1). L'expression "insérer une pièce de monnaie dans une fente" est apparue en 1888. Le sens figuré de "prendre position dans une fente particulière" date de 1940, tandis que celui de "désigner, nommer, ou adapter quelque chose à une fente" remonte à 1966. La première signification en anglais, aujourd'hui obsolète, était "poignarder à la base de la gorge" (vers 1400). Liés : Slotted; slotting.

Dans les années 1560, l’expression « verrouiller une porte » est apparue, dérivée de slot (n.2). On retrouve des termes connexes comme Slotted et slotting.