Signification de temperature

temperature:

température; degré de chaleur; état thermique

Étymologie et Histoire de temperature

temperature(n.)

Au milieu du 15e siècle, le mot désignait le « fait d'être tempéré, la proportion adéquate ». Dans les années 1530, il a pris le sens de « caractère ou nature d'une substance » tel que défini par les quatre qualités (chaud, froid, humide, sec). Il provient du latin temperatura, qui signifie « un tempérament, une modération », dérivé de temperatus, le participe passé de temperare, signifiant « mélanger en proportion adéquate, modifier, mélanger, se retenir » (voir temper (v.)).

Le sens scientifique moderne de « degré de chaleur ou de froid » apparaît vers 1670 (Boyle), emprunté au latin temperatura, utilisé dans ce sens par Galilée. En tant qu'« élément thermique du temps » il est attesté en 1820 ; pour désigner la chaleur d'un corps vivant, cela date de 1876. Le sens de « fièvre, température élevée » est attesté en 1898.

Également de : mid-15c.

Entrées associées

temper(v.)

"mélanger ou travailler pour obtenir une consistance adéquate, ajuster ou restaurer aux proportions appropriées ;" moyen anglais temperen, issu du vieil anglais tardif temprian "modérer par le mélange, amener à un état convenable ou approprié, modifier (une qualité excessive), restrindre dans des limites raisonnables," dérivé du latin temperare "observer la mesure appropriée, être modéré, se retenir," utilisé aussi de manière transitive, "mélanger correctement, doser en proportions adéquates ; réguler, gouverner, gérer."

Cela est souvent décrit comme venant du latin tempus "temps, saison" (voir temporal (adj.1)), avec l'idée de "moment ou saison approprié." Cependant, comme le sens de base de tempus semble être "étirement," les mots dans le sens de "restrindre, modifier" pourraient provenir d'un changement sémantique de "étirement" à "mesure" (comparer avec temple (n.1)).

Le sens "rendre (l'acier) dur et élastique" apparaît à la fin du 14e siècle. L'idée de "accorder la tonalité d'un instrument de musique" est attestée vers 1300. Lié : Tempered; tempering.

temp

En 1886, le terme temperature est utilisé comme nom. En 1909, il devient un adjectif en anglais américain, servant d’abréviation pour temporary (emploi, travailleur, etc.). En tant que nom dans ce sens, il est attesté dès 1932, et en tant que verbe, il apparaît en 1973. L’abréviation Temp., signifiant « à l’époque de », est documentée dès les années 1650, dérivée du latin tempore. On trouve également des termes liés comme Temped et temping.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " temperature "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "temperature"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of temperature