Étymologie et Histoire de trundle

Dans les années 1590, le verbe « trender » a commencé à désigner le fait de « s’orienter ou se courber dans une certaine direction » (pour les rivières, les côtes, etc.). Cette signification a évolué à partir du moyen anglais trenden, qui signifiait « rouler (quelqu’un ou quelque chose) ; tourner, faire pivoter », et qui lui-même provenait de l’ancien anglais trendan, signifiant « tourner, se retourner, rouler ». 

On pense que ce verbe vient du proto-germanique *trandijan, qui est également à l’origine de mots comme l’ancien anglais trinde (« masse ronde, boule »), le frison ancien trind, le bas saxon moyen trint (« rond »), le bas saxon moyen trent (« anneau, limite »), le néerlandais trent (« circonférence »), et le danois trind (« rond »). Cependant, l’origine de ce mot et ses liens avec d’autres langues en dehors du groupe germanique restent flous.

Le sens figuré de « avoir une tendance générale, se diriger dans une certaine direction » (appliqué aux affaires, aux opinions, etc.) apparaît en 1863, dérivant du sens nautique. On trouve aussi les formes dérivées : Trended et trending.

"petite roue, roulette ou rouleau utilisé pour déplacer de gros objets," fin du 14e siècle, trokel, issu de l'anglo-français trocle, du latin trochlea "une petite roue, faisceau d'une poulie," du grec trokhileia "un système de poulies," dérivé de trokhos "roue, cercle, tour de potier, gâteau rond, etc." Cela provient de trekhein "courir," qui est aussi à l'origine de truck (n.1) et trochee, le "pied courant." Le mot grec serait reconstruit à partir de la racine indo-européenne *dhregh- "courir, se hâter" (également à l'origine de l'ancien irlandais droch "roue," du lituanien drožti "courir vite").

Truckle bed "petit lit sur roues pouvant être rangé sous un lit plus grand" est attesté depuis le milieu du 15e siècle.