Significato di heliotrope

heliotrope:

pianta che gira i suoi fiori e foglie verso il sole; pianta ornamentale; orologio solare

Etimologia e Storia di heliotrope

heliotrope(n.)

"pianta che rivolge i suoi fiori e foglie verso il sole," negli anni '20 del 1600, derivante dal francese héliotrope (XIV secolo, antico francese eliotrope) e direttamente dal latino heliotropium, a sua volta dal greco hēliotropion "orologio solare; pianta eliotropica," composto da hēlios "sole" (dalla radice proto-indoeuropea *sawel- "il sole") + tropos "un giro, un cambiamento" (dalla radice proto-indoeuropea *trep- "girare").

In inglese, la parola nella sua forma latina è stata usata circa dal 1000 al 1600 per indicare piante eliotropiche. Correlato: Heliotropic.

Un altro termine antico per una pianta di eliotropo, composto da elementi latini, era turnsole (anni '70 del 1500), usato in precedenza per una pianta specifica e per la sostanza colorante blu-viola ottenuta da essa (fine XIV secolo), dal francese antico tournesol, che deriva infine dal latino tornare "girare" + sol "sole."

Anche da: 1620s

Voci correlate

heliotropism(n.)

1854, da heliotrope + -ism.

*sawel-

*sāwel-, una radice proto-indoeuropea che significa "il sole." Secondo Watkins, il *-el- in essa era originariamente un suffisso, e c'era una forma alternativa *s(u)wen-, con il suffisso *-en-. Da qui le due forme rappresentate dal latino sol e dall'inglese sun.

Potrebbe costituire tutto o parte di: anthelion; aphelion; girasole; heliacal; helio-; heliotrope; helium; insolate; insolation; parasol; parhelion; perihelion; Sol; solar; solarium; solstice; south; southern; sun; Sunday.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito suryah, avestano hvar "sole, luce, cieli;" greco hēlios; latino sol "il sole, luce solare;" lituano saulė, antico slavo ecclesiastico slunice; gotico sauil, antico inglese sol "sole;" antico inglese swegl "cielo, cieli, il sole;" gallese haul, antico cornico heuul, bretone heol "sole;" antico irlandese suil "occhio;" avestano xueng "sole;" antico irlandese fur-sunnud "illuminare;" antico inglese sunne, tedesco Sonne, gotico sunno "il sole."

*trep-

La radice proto-indoeuropea significa "girare."

Potrebbe formare tutto o parte di: apotropaic; atropine; Atropos; contrive; entropy; heliotrope; isotropic; psychotropic; retrieve; trope; -trope; trophy; tropic; tropical; tropism; troposphere; troubadour; zoetrope.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito trapate "è vergognoso, confuso," propriamente "si allontana in vergogna;" greco trepein "girare," tropos "una svolta, direzione, corso," tropē "un giro;" latino trepit "gira."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " heliotrope "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "heliotrope"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of heliotrope