Significato di pond

pond:

corpo d'acqua artificiale; piccolo lago; pozza d'acqua

Etimologia e Storia di pond

pond(n.)

Intorno al 1300 (a metà del XIII secolo in composti, circa 1200 nei cognomi, probabilmente in antico inglese), si riferisce a un "corpo d'acqua artificialmente arginato," una variante di pound, che significa "luogo recintato" (per bestiame, ecc.; vedi pound (n.2)). A livello locale, è stato usato per indicare piscine naturali e piccoli laghi a partire dalla fine del XV secolo. L'uso scherzoso in riferimento all'Oceano Atlantico risale agli anni '40 del Seicento. Pond scum, che significa "alghe d'acqua dolce galleggianti" (Spirogyra), è attestato dal 1864 (chiamato anche frog-spittle e brook-silk; come metafora per "qualcuno di estremamente ripugnante," è documentato dal 1984).

Anche da: c. 1300

Voci correlate

pound(n.2)

“luogo recintato per animali,” in particolare un recinto mantenuto dalle autorità per confinare il bestiame o altri animali quando sono liberi o in transito, tardo XIV secolo, derivato da una parola dell’inglese antico attestata in composti (come pundfald “recinto per animali, cattura”), legata a pyndan “dighe, recintare (acqua),” e quindi dallo stesso ceppo di pond. L’origine ultima è sconosciuta. Utilizzato anche come luogo di stoccaggio per altri beni sequestrati; come area per veicoli a motore sequestrati dal 1970.

fishpond(n.)

anche fish-pond, metà del XV secolo, da fish (sostantivo) + pond (sostantivo).

mill-pond(n.)

"riserva d'acqua dietro una diga utilizzata per azionare una ruota di mulino," 1690s, da mill (n.1) + pond. In inglese antico si usava mylen pol "pozzetto del mulino."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " pond "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "pond"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pond