Etimologia e Storia di presume

Verso la fine del XIV secolo, il termine presumen iniziò a essere usato con il significato di "prendersi una responsabilità, prendere una libertà", ma anche "dare per scontato, credere o accettare qualcosa sulla base di prove probabili, presupporre", spesso con un tono di eccessiva sicurezza. Questo deriva dal francese antico presumer (XII secolo) e direttamente dal latino praesumere, che significava "anticipare". In latino tardo, il termine si era evoluto fino a indicare "assumere". È composto da prae, che significa "prima" (puoi vedere pre- per maggiori dettagli), e sumere, che vuol dire "prendere, ottenere, comprare". Quest'ultima parola deriva da sus‑, una variante di sub‑, che significa "su da sotto", e emere, che significa "prendere" (tutto ciò affonda le radici nella radice proto-indoeuropea *em-, che significa "prendere, distribuire").

To presume is to base a tentative or provisional opinion on such knowledge as one has, to be held until it is modified or overthrown by further information. [Century Dictionary]

Presumere significa basare un'opinione provvisoria o tentativo su ciò che si conosce, mantenendola fino a quando non venga modificata o smentita da ulteriori informazioni. [Century Dictionary]

Il significato intransitivo di "osare oltrepassare i limiti del permesso ordinario o della correttezza" e quello di "avanzare con presunzione" si svilupparono all'inizio del XV secolo. Termini correlati includono: Presumed, presumedly, presuming, e presumingly.