Significato di radish

radish:

rapa; ortaggio crocifero; radice commestibile

Etimologia e Storia di radish

radish(n.)

È una pianta crucifera coltivata fin dall'antichità per la sua radice croccante, leggermente piccante e commestibile. In inglese medio si chiamava radich, derivato dal tardo inglese antico rædic, che significa "rafano" o "ravanello". Questo a sua volta proviene dal latino radicem (al nominativo radix), che significa "radice" o "ravanello", e affonda le radici nella radice protoindoeuropea *wrād-, che significa "ramo" o "radice". La grafia inglese potrebbe essere stata influenzata dal francese antico radise, una variante di radice, che a sua volta deriva dal latino volgare *radicina, da radicem.

Voci correlate

horseradish(n.)

Inoltre, horse-radish, 1590s, Cochlearia armoricia; il nome comune conserva il significato figurato aggettivale un tempo comune di horse come "forte, grande, grossolano," come in horse mushroom (1866), horse-balm (1808), horse parsley, horse-mussel, inglese antico horsminte "menta di cavallo." L'«Encyclopaedia Londinese» (1829) ha horse emmet per un grande tipo di formica e horse marten "una specie di grande ape." Vedi anche radish.

Some nations have used the word bull as an augmentative; the English use the word horse, this being no doubt the largest animal of their acquaintance before the southern breeds of oxen were introduced. [The Annual Review, London, 1804]

Alcune nazioni hanno usato la parola bull come augmentativo; gli inglesi usano la parola horse, essendo senza dubbio l'animale più grande che conoscessero prima che le razze meridionali di buoi fossero introdotte. [The Annual Review, Londra, 1804]

*wrād-

La radice proto-indoeuropea significa "ramo, radice."

Potrebbe formare tutto o parte di: deracinate; eradicate; eradication; irradicable; licorice; radical; radicant; radicle; radicular; radish; ramada; ramify; ramus; rhizoid; rhizome; rhizophagous; root; rutabaga; wort.

Potrebbe anche essere la fonte di: greco rhiza, lesbio brisda "radice," greco hradamnos "ramo;" latino radix "radice, ravanello;" gotico waurts, inglese antico wyrt; gallese gwraidd, irlandese antico fren "radice."

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " radish "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "radish"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of radish