Significato di robust

robust:

forte; vigoroso; robusto

Etimologia e Storia di robust

robust(adj.)

Negli anni 1540, il termine si riferiva a persone caratterizzate da grande forza, muscolosità e vigore. Deriva dal francese robuste (XIV secolo) e dal latino robustus, che significa "forte e resistente," letteralmente "forte come una quercia." Questo termine originariamente indicava qualcosa di "di quercia," provenendo da robur e robus, che significano "legno duro, forza." Inoltre, si riferiva anche a una particolare specie di quercia, nota per il suo legno interno rossastro, e derivava dal latino ruber, che significa "rosso" (collegato a robigo, che significa "ruggine"). Questa radice affonda le sue origini nella radice proto-indoeuropea *reudh-, che significa "rosso, rossastro." Termini correlati includono Robustly, robustness e robusticity.

Il termine Robustious, usato negli anni 1540, era una forma più elaborata e comune nel XVII secolo (come si può vedere in "Amleto," atto III, scena 2). Aveva un'accezione più vicina a "ruvido, violento, scortese." Secondo l'Oxford English Dictionary, questo termine è caduto in disuso intorno alla metà del XVIII secolo, ma è stato in parte ripreso da alcuni scrittori antiquari a metà del XIX secolo. Altri termini correlati includono Robustiously e robustiousness.

Anche da: 1540s

Voci correlate

corroborate(v.)

Negli anni 1520, il significato era "dare conferma legale a qualcosa." Derivava dal latino corroboratus, participio passato di corroborare, che significa "rafforzare, rinvigorire." Questo verbo si formava dall'assimilazione di com, che in questo contesto può essere interpretato come "completamente" (vedi com-), unito a roborare, che significa "rendere forte." Quest'ultimo a sua volta proveniva da robur o robus, che significano "forza" (consulta anche robust).

Il significato di "rafforzare mediante prove, confermare" è attestato dal 1706. In alcune occorrenze tra il XVI e il XVIII secolo, veniva usato anche nel suo senso letterale latino, ovvero "rendere forte o aggiungere forza," specialmente in riferimento a medicinali. Le forme correlate includono: Corroborated, corroborating, corroborative.

corroboration(n.)

Metà del XV secolo, corroboracioun, "atto di rafforzare, supporto" (un significato ora obsoleto), dal latino tardo corroborationem (nominativo corroboratio), sostantivo derivato dal participio passato di corroborare, che significa "rafforzare, rinvigorire." Questo verbo proviene dalla forma assimilata di com, che significa "con, insieme," qui forse inteso come "completamente" (vedi com-), unito a roborare, che significa "rendere forte," derivato da robur o robus, che indicano "forza" (vedi robust). Il significato di "atto di confermare, verifica, conferma" è attestato dal 1768.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " robust "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "robust"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of robust