Pubblicità

Etimologia e Storia di *reudh-

*reudh-

La radice protoindoeuropea che significa "rossa, rubra." È l'unico colore per cui è stata trovata una parola radice comune e definitiva nel protoindoeuropeo. L'iniziale -e- nella parola greca è dovuta al fatto che il greco tende ad evitare di iniziare le parole con -r-.

Potrebbe far parte di: bilirubin; corroborate; Eritrea; erysipelas; erythema; erythro-; Radnor; red; redskin; roan; robust; rooibos; Rotwelsch; rouge; roux; rowan; rubella; rubicund; rubric; ruby; ruddock; ruddy; rufous; Rufus; russet; rust.

Potrebbe anche essere la fonte di: latino ruber, anche dialettale rufus "rosso chiaro," per lo più dei capelli; greco erythros; sanscrito rudhira-; avestano raoidita-; antico slavo ecclesiastico rudru, polacco rumiany, russo rumjanyj "arrossito, rosso," per le carnagioni, ecc.; lituano raudas; antico irlandese ruad, gallese rhudd, bretone ruz "rosso."

Voci correlate

"pigmento rossastro trovato nella bile," 1868, dal tedesco bilirubin (1864), composto da bili- "bile" (vedi bile) + latino ruber "rosso" (dalla radice proto-indoeuropea *reudh- "rosso, rossastro") + -ine (2).

Negli anni 1520, il significato era "dare conferma legale a qualcosa." Derivava dal latino corroboratus, participio passato di corroborare, che significa "rafforzare, rinvigorire." Questo verbo si formava dall'assimilazione di com, che in questo contesto può essere interpretato come "completamente" (vedi com-), unito a roborare, che significa "rendere forte." Quest'ultimo a sua volta proveniva da robur o robus, che significano "forza" (consulta anche robust).

Il significato di "rafforzare mediante prove, confermare" è attestato dal 1706. In alcune occorrenze tra il XVI e il XVIII secolo, veniva usato anche nel suo senso letterale latino, ovvero "rendere forte o aggiungere forza," specialmente in riferimento a medicinali. Le forme correlate includono: Corroborated, corroborating, corroborative.

Pubblicità

Condividi "*reudh-"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of *reudh-

Pubblicità
Trending
Pubblicità