Significato di scape

scape:

paesaggio; vista; stelo

Etimologia e Storia di scape

scape(n.1)

"scenery view," 1773, astratto da landscape (sostantivo); -scape come elemento di unione nella formazione di parole è attestato dal 1796, in prisonscape.

Anche da: 1773

scape(v.)

All'inizio del XIII secolo, scapen significava "fuggire da un assedio, una battaglia, ecc., allontanarsi da una situazione di confinamento, ecc." ed era una forma abbreviata di escape. Questo termine era molto comune nella prosa fino alla fine del XVII secolo. Verso la fine del XIV secolo, assunse anche il significato più generale di "evitare la morte, il pericolo, la punizione o altre minacce." È correlato a Scaped, che a volte si trovava nel XV-XVI secolo con una forma passata più marcata scope, e scaping. Come sostantivo, comparve intorno al 1300 con il significato di "una fuga."

Anche da: early 13c.

scape(n.2)

In botanica, il termine "shaft, stem" (asta, fusto) risale a circa il 1600 e deriva dal latino scapus, che significa "un gambo, un'asta." È imparentato con il greco skapos, che significa "bastone," e skēptron, che si traduce in "bastone, scettro" (vedi scepter).

Anche da: c. 1600

Voci correlate

escape(v.)

Intorno al 1300, il verbo è usato sia in forma transitiva che intransitiva con il significato di "liberarsi da una cattività, districarsi da una situazione difficile, fuggire in sicurezza (da una battaglia, un nemico, ecc.). La sua origine è nell'antico francese settentrionale escaper e nell'antico francese eschaper (del XII secolo, oggi in francese moderno échapper), che deriva dal latino volgare *excappare. Questo termine latino si traduce letteralmente come "uscire dal proprio mantello, lasciare un inseguitore con solo il proprio mantello," composto da ex-, che significa "fuori da" (vedi ex-), e dal latino tardo cappa, che indica un "mantello" (consulta cap (n.)). A metà del XIV secolo, il significato si è ampliato per riferirsi a oggetti, indicando "sfuggire al controllo di qualcuno, eludere (notizie, percezioni, attenzioni, ecc.)." Verso la fine del XIV secolo, ha acquisito anche il senso di "evitare di subire o provare (qualcosa), mantenere le distanze fisiche da qualcuno o qualcosa, evitare (una conseguenza)." In passato, è stato talvolta anglicizzato parzialmente in outscape (circa 1500). Termini correlati includono Escaped e escaping.

landscape(n.)

c. 1600, "dipinto che rappresenta una vista estesa di paesaggi naturali," dal olandese landschap "paesaggio," nell'arte, un senso secondario dal medio olandese landscap "regione," da land "terra" (vedi land) + -scap "-ship, condizione" (vedi -ship).

Un termine dei pittori; il significato non artistico "tratto di terra con le sue caratteristiche distintive" è un senso esteso dal 1886. Formazione simile in inglese antico landscipe "regione," alto tedesco antico lantscaf, tedesco Landschaft, norreno antico landskapr, danese landskab "una regione, distretto, provincia." Skyscape è attestato dal 1817; townscape dal 1980.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " scape "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "scape"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of scape