Pubblicità

Significato di squelch

schiacciare; sopprimere; annullare

Etimologia e Storia di squelch

squelch(v.)

Negli anni 1620, il verbo "squelch" nasce con il significato di "cadere, cadere o schiacciare (qualcosa di morbido) con forza". Potrebbe evocare il suono prodotto dall'azione. La sua accezione figurata di "sopprimere completamente" appare nel 1864. Correlati: Squelched; squelching.

Voci correlate

Negli anni 1650, si è sviluppato come abbreviazione di squelch, probabilmente influenzato da quench. Correlati: Quelched; quelching.

"schiacciare, spremere," inizi del XIV secolo, squachen, dall'antico francese esquacher, variante di esquasser, escasser, escachier "schiacciare, frantumare, distruggere, rompere," dal latino volgare *exquassare, dal latino ex "fuori" (vedi ex-) + quassare "frantumare" (vedi quash "schiacciare").

Forse si è parzialmente conformato a quash (verbo). "In alcuni sensi, tuttavia, forse in parte o principalmente di origine imitatica" [OED]. Le parole inglesi che iniziano con squ- e che hanno un'origine più o meno imitatica a volte presentano echi in qu-: squelch/quelch, quag e l'obsoleto squagen "fare una macchia o una sbavatura" (circa 1500). Correlati: Squashed; squashing.

    Pubblicità

    Tendenze di " squelch "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "squelch"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of squelch

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità