Significato di total

total:

totale; somma; intero

Etimologia e Storia di total

total(adj.)

"completo nella sua estensione o nel suo grado, privo di qualsiasi membro o parte; intero," tardo XIV secolo, dall'antico francese total (XIV secolo), dal latino medievale totalis "intero, totale" (come in summa totalis "somma totale"), dal latino totus "tutto, tutto in una volta, il tutto, intero, complessivamente," una parola di origine sconosciuta.

Total war è attestato dal 1937 (William Shirer), in riferimento a un concetto sviluppato in Germania.

Anche da: late 14c.

total(n.)

"l'intero ammontare, la somma totale, un aggregato," metà del 1400, derivato da total (aggettivo).

Anche da: mid-15c.

total(v.)

Nel 1716, il verbo è stato usato per indicare l'azione di "portare a un totale," derivando dal sostantivo total. Il significato intransitivo, ovvero "raggiungere un totale di" o "ammontare a," è emerso nel 1859. L'accezione di "distruggere un'auto" (in modo che l'assicuratore la dichiari un totale perdita) è attestata già nel 1954. Correlati: Totaled; totaling. Coleridge ha utilizzato il termine totalize nel 1818 per esprimere l'idea di "trasformare in un totale."

Anche da: 1716

Voci correlate

factotum(n.)

"colui che svolge ogni tipo di lavoro per un altro," 1560s, dal latino medievale factotum "fa tutto," derivato da fac, imperativo di facere "fare, compiere" (dalla radice proto-indoeuropea *dhe- "porre, mettere") + totum "tutto" (vedi total (agg.)).

in totidem verbis

Frase latina che significa "in altrettanti termini," ovvero "proprio in queste parole," derivante dal dimostrativo latino totus, che significa "intero, completo" (vedi total (agg.)) + ablativo plurale di verbum, che significa "parola" (vedi verb).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " total "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "total"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of total