「 Jenny 」の語源

「種から綿を分離する機械」という意味で1796年にアメリカ英語で使われるようになりましたが、それ以前は特に戦争や拷問に関連する機械を指す言葉として使われていました。この言葉は中英語の gin に由来し、「巧妙な装置や仕掛け」を意味していました（約1200年頃）。さらに遡ると、古フランス語の gin 、「機械、装置、計画」を意味する言葉があり、これは engin の短縮形です（詳細は engine を参照）。この動詞としての用法は1789年から記録されています。関連語としては Ginned（過去形）、ginning（現在分詞）があります。中英語では ginful という言葉もあり、「巧妙でずる賢い、裏切り者のような」という意味で使われていました（約1300年頃）。

14世紀後半、男性名Jackから来たjakke「機械装置」の意味で、中英語では「一般的な男」を指し、その後、一般的な使用人の仕事をするさまざまな器具に拡張された（1570年代）。また、雄の動物（1620年代、jackass、jackdawなどを参照）を一般的に指すのにも使われた。

1703年には、下からの力で重さを持ち上げるためのポータブル装置として。1670年代にはブーツを脱がすための装置の名前として。トランプの束の中のjackは、ドイツ語でBauer「農民」を意味する。スラングで「お金」の意味は1890年（以前のスラングでは「小さな硬貨」を意味した）。Jack-towelは、1795年に端をローラーに縫い付けたものを指す。Union Jackのjackは「船の船首にある小さな旗」を指す海洋用語（1630年代）で、言葉の「通常のサイズより小さい」という二次的な意味から来た可能性がある。