「 citation 」の語源

15世紀半ば、「公式に召喚する、呼び出す」という意味で使われるようになりました。これは古フランス語の citer（14世紀）から来ており、さらに遡るとラテン語の citare「召喚する、促す、呼び出す；突然動かす、前に呼び寄せる；奮い立たせる、興奮させる」という意味があります。この言葉は、ciere「動かす、動き始めさせる、かき立てる、呼ぶ、招く」の頻用形で、インド・ヨーロッパ語の語根 *keie-「動かす、揺り動かす」に由来しています。

「文章の一部を呼び出す、他者の言葉を引用する」という意味での使用は1530年代に初めて確認されました。関連語として、Cited（引用された）、citing（引用している）があります。

また、keiə-は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で「動かす、動き出させる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：behest（命令）、cinema（映画）、cinematography（映画撮影術）、citation（引用）、cite（引用する）、excite（興奮させる）、hest（命令）、hight（呼ばれる）、hyperkinetic（過活動性の）、incite（扇動する）、kinase（キナーゼ）、kinematics（運動学）、kinesics（身体動作学）、kinesiology（運動学）、kinesis（運動）、kinesthesia（運動感覚）、kinesthetic（運動感覚の）、kinetic（運動の）、kineto-（運動に関する接頭辞）、kino-（運動に関する接頭辞）、oscitant（あくびをする）、recital（朗読会）、recitation（朗読）、recite（朗読する）、resuscitate（蘇生させる）、solicit（請願する）、solicitous（気を使う）、suscitate（呼び起こす）、telekinesis（念力移動）。

また、この語根は以下の言葉の起源でもあるかもしれません：サンスクリット語のcyavate（自ら動く、行く）、ギリシャ語のkinein（動かす、動き出させる、変える、かき回す）、kinymai（自ら動く）、ラテン語のciere（動かす、召喚する、過去分詞はcitus、頻用形はcitare）、ゴート語のhaitan（呼ぶ、呼ばれる）、古英語のhatan（命令する、呼ぶ）などです。