「 coincidence 」の語源

この接頭辞は通常「共に、一緒に」という意味を持ち、ラテン語のcom（古典ラテン語ではcum）から来ています。「共に、結びついて、一緒に」という意味で、印欧語族の*kom-（「そばに、近くに、一緒に」）に由来しています（古英語のge-やドイツ語のge-と比較）。ラテン語では、この接頭辞が強調の役割を果たすこともありました。

母音や息音の前ではco-に短縮され、-g-の前ではcog-またはcon-に同化されます。-l-の前ではcol-に、-r-の前ではcor-に、-c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t-,および-v-,の前ではcon-に同化されます。このcon-の形は非常に頻繁に使われたため、しばしば標準的な形として用いられるようになりました。

この語根は、古代インド・ヨーロッパ語で「落ちる」という意味を持っています。

この語根は、以下の単語の一部または全部に含まれているかもしれません：accident（事故）、cadaver（死体）、cadence（韻律）、caducous（儚い）、cascade（滝）、case（事例）、casual（偶然の）、casualty（死傷者）、casuist（事例研究者）、casus belli（開戦理由）、chance（運）、cheat（詐欺師）、chute（落下）、coincide（同時に起こる）、decadence（衰退）、decay（腐敗）、deciduous（落葉性の）、escheat（没収）、incident（出来事）、occasion（機会）、occident（西方）、recidivist（再犯者）です。

また、この語根は以下の語の起源とも考えられています：サンスクリット語のsad-（倒れる）、ラテン語のcasus（偶然、機会、事故、文字通り「落下」）、cadere（落ちる、沈む、定着する、衰える、滅びる）、アルメニア語のchacnum（落ちる、低くなる）、おそらく中世アイルランド語のcasar（雹、雷）などです。