「 compose 」の語源

「穏やかで静か、動揺や不安がない状態」を意味するこの言葉は、1600年頃に動詞の compose から派生した過去分詞形の形容詞として使われるようになりました。それ以前の1560年代には「部分から成り立っている」という意味でも使われていました。関連する言葉として、Composedly（穏やかに）、composedness（落ち着き、静けさ）があります。

「異なる部分や要素から成り立っているもの」という意味で使われるようになったのは1400年頃で、古フランス語の composite から、さらにラテン語の compositus（「一緒に置かれた」という意味）に由来します。この言葉は componere（「組み合わせる」「いくつかの部分から全体を作る」という意味）の過去分詞形で、com（「共に」「一緒に」、com- を参照）と ponere（「置く」、過去分詞形は positus、position (n.) を参照）から成り立っています。

名詞としての「二つ以上の異なる部分や要素から成るもの」という意味は、14世紀後半から数に関して使われるようになりました。Composite number（「1より大きな数で正確に測れる数」）という表現は1730年から見られますが、中英語ではフランス語の語順を用いて nombrys composyt（「合成数」）と表現されていました（1400年頃）。composite photograph（1884年）は、複数のネガから印刷された写真を指します。