広告

「considerable」の意味

かなりの; 重要な; 相当な

「 considerable 」の語源

considerable(adj.)

15世紀半ば、「考慮されるべき、想像できる」という意味で、中世ラテン語のconsiderabilis「考慮に値する」、ラテン語のconsiderare「じっくり見る、観察する」、おそらく文字通り「星を観察する」、com「共に、一緒に」（con-を参照）+ sidus（属格sideris）「天体、星、星座」（siderealを参照）からの同化した形から。

「かなり大きい」という意味は1650年代から（considerablyに含意）、今では古風な「考慮または注意に値する」という初期の意味（1610年代）から。

CONSIDERABLE. This word is still frequently used in the manner pointed out by Dr. Witherspoon in the following remark: "He is considerable of a surveyor; considerable of it may be found in the country. This manner of speaking prevails in the northern parts." [Pickering, "A Vocabulary, or Collection of Words and Phrases Which Have Been Supposed to be Peculiar to the United States of America," 1816]
CONSIDERABLE。この言葉は、以下のDr. Witherspoonの remarkで指摘された方法でまだ頻繁に使用されています：「彼はconsiderableな測量士です；considerableなものは国中で見つけられるかもしれません。この話し方は北部の地域で普及しています。」[Pickering, "A Vocabulary, or Collection of Words and Phrases Which Have Been Supposed to be Peculiar to the United States of America," 1816]

さらに、mid-15c.から記録されています

「 considerable 」に関連する単語

sidereal(adj.)

また、siderialという言葉は、1630年代には「星のような」、1640年代には「星に関する、星座の」という意味で使われていました。これは、1590年代のsideralから派生しており、16世紀のフランス語sidereal、さらにはラテン語sidereus（「星の、星座の」という意味）に由来します。このラテン語は、sidus（属格はsideris）という単語から来ており、「星、星の集まり、星座」を意味しますが、その起源は不明です。おそらく、印欧語根*sweid-（「輝く」という意味）から派生しており、リトアニア語のsvidus（「輝く、明るい」）も同じ語源を持っています。

また、sidereal time（星の時間）、motion（星の運動）などの表現では、「固定された星の見かけの動きによって決定または測定される」という意味があり、1680年代に証明されています。sidereal day（星の一日）は、春分点が子午線を通過する瞬間から始まり、終わるまでの時間を指します。この星の一日は、太陽が子午線を通過する時間（solar day、太陽の日）よりも約4分短いのが特徴です。

inconsiderable(adj.)

1590年代には「計り知れない」という意味で使われ、1630年代からは「考慮に値しない」や「注目に値しない」という意味で使われるようになりました。この言葉はフランス語のinconsidérable（16世紀）に由来し、in-（「不」を意味する接頭辞、in- (1)を参照）と、considérable（「考慮すべき」の意、considerableを参照）から成り立っています。関連語としてInconsiderably（「考慮されないほど」）があります。また、オックスフォード英語辞典（OED）によると、1697年に珍しい動詞inconsiderが使われた例も見つかっています。

con-

「一緒に、共に」という意味の語形成要素で、時には単に強調の役割を果たします。これは、ラテン語では子音の前で使用される com- の形で、-b-, -p-, -l-, -m-、または -r- を除く子音の前で使われます。英語の固有の構成（例えば costar）では、ラテン語が con- を使うところで、co- が使われる傾向があります。

    広告

    「 considerable 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「considerable」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of considerable

    広告
    みんなの検索ランキング
    「considerable」の近くにある単語
    広告