「 credo 」の語源

中世英語の crede は、古英語の creda に由来し、「キリスト教の信条や信仰告白」を意味します。これはラテン語の credo（「私は信じる」という意味）から来ており、詳しくは credo を参照してください。

この言葉の意味は17世紀に広がり、「特定のテーマに関する信念の表明」を指すようになりました。また、「信じられていること、受け入れられた教義」という意味は1610年代から使われています。関連語として Creedal があります。

A Creed, or Rule of Faith, or Symbol, is a confession of faith for public use, or a form of words setting forth with authority certain articles of belief, which are regarded by the framers as necessary for salvation, or at least for the well-being of the Christian Church. [Philip Schaff, "The Creeds of Christendom," 1877]

「信条」や「信仰の規範」、あるいは「シンボル」とは、公共の場で使われる信仰告白のことです。これは、特定の信念の重要な記事を権威を持って示す言葉の形式であり、これを作成した人々が救いに必要だと考えるか、少なくともキリスト教会の福祉に必要だと見なすものです。[フィリップ・シャフ、「キリスト教の信条」、1877年]

「信念、個人的な知識以外から得た事実への信頼。他者の信頼を得るもの」といった意味で、14世紀中頃から使われています。これは、中世ラテン語の credentia（信念）に由来し、ラテン語の credentum（名詞形は credens）から来ています。この言葉は、credere（信じる、信頼する）の過去分詞形です（詳しくは credo を参照）。