「gratuitous」の意味

gratuitous:

無償の; 不要な; 理由のない

「 gratuitous 」の語源

gratuitous(adj.)

1650年代には「自由に与えられた」という意味で使われ、これはラテン語の gratuitus（「報酬なしに行われる、自然発生的な、自発的な」）から来ています。この言葉はさらに gratus（「喜ばしい、快い」）に由来し、最終的には gratia（「恩恵、好意」）から派生しています。この語の起源は、印欧語の語根 *gwere- (2)（「好意を持つ」）に関連しています。初期の形としては、1590年代に gratuital（「無償の」）という言葉も存在しました。また、「不必要な、正当な理由なしに行われた」という意味が記録されるのは1690年代からです。

さらに、1650sから記録されています

「 gratuitous 」に関連する単語

gratuitously(adv.)

1690年代には「理由や目的なしに」という意味で使われ、gratuitous（無償の）に -ly（副詞化の接尾辞）を付けて作られました。1716年からは「受け取る側に費用がかからない」という意味でも使われるようになりました。

*gwere-(2)

gwerə-は、プロト・インド・ヨーロッパ語の語根で、「好意を持つ」という意味です。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません：agree（同意する）、bard（詩人、歌手）、congratulate（祝う）、congratulation（祝賀）、disgrace（不名誉）、grace（優雅さ）、gracious（親切な）、grateful（感謝している）、gratify（喜ばせる）、gratis（無料で）、gratitude（感謝）、gratuitous（無償の）、gratuity（心付け）、gratulation（祝辞）、ingrate（恩知らず）、ingratiate（取り入る）。

また、この語根は、サンスクリット語のgrnati（歌う、称賛する、告げる）、アヴェスター語のgar-（称賛する）、リトアニア語のgiriu, girti（称賛する、祝う）、古ケルト語のbardos（詩人、歌手）の語源でもあるかもしれません。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 gratuitous 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「gratuitous」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of gratuitous