広告

hoard」の意味

蓄え; 隠し持つもの; 宝物

hoard 」の語源

hoard(n.)

古英語のhord「宝物、貴重な在庫または貯蔵、保存または将来の使用のために蓄積されたもの」、したがって「一緒に預けられることによって保存されたものの塊」、原始ゲルマン語の*huzdam(古サクソン語のhord「宝物、隠されたまたは最も内側の場所」、古ノルド語のhodd、ドイツ語のHort、ゴート語のhuzd「宝物」、文字通り「隠された宝物」の出所)から、PIE語根*(s)keu-「覆う、隠す」から。

hoard(v.)

"大切に保管し、集め、保存または安全のために、または将来使用するために蓄積し、預けること," 古英語 hordianhoard (名詞) の語根から。古高ドイツ語 gihurten、中高ドイツ語 gehorden、ゴシック語 huzdjan と同系。関連語: Hoarded; hoarding

hoard 」に関連する単語

「得て蓄える行為」、1590年代に hoard(動詞)から派生した動名詞です。

古英語の hordere は「財務官」や「会計係」を意味し、これは hoard(名詞)から派生しています。また、1500年頃には「何かの蓄えを集めて保管する人」という意味で使われるようになり、これは hoard(動詞)から来ています。さらに、1964年には「病的に物を集める人」という否定的・非難的な意味でも使われるようになりました。

この語は、プロト・インド・ヨーロッパ語の語根で、「覆う」「隠す」という意味を持っています。

この語根は、次のような単語の一部または全部を形成しているかもしれません:chiaroscuro(明暗のコントラスト)、cunnilingus(クンニリングス)、custody(監護)、cutaneous(皮膚の)、cuticle(表皮)、-cyte(細胞)、cyto-(細胞に関する接頭辞)、hide(隠す、隠れる)、hide(大型動物の皮)、hoard(隠し持つ)、hose(ホース、靴下)、huddle(寄り集まる)、hut(小屋)、kishke(腸)、lederhosen(レーダーホーゼン)、meerschaum(海泡石)、obscure(不明瞭な)、scum(あく)、skewbald(まだらの)、skim(表面をすくう)、sky(空)。

また、この語根は次のような語源にもなっているかもしれません:サンスクリット語のkostha(囲いの壁)、skunati(覆う)、ギリシャ語のkytos(空洞、容器)、keutho(覆う、隠す)、skynia(眉毛)、ラテン語のcutis(皮膚)、ob-scurus(暗い)、リトアニア語のkiautas(外皮)、kūtis(牛舎)、アルメニア語のciw(屋根)、ロシア語のkishka(腸、鞘)、古英語のhyd(皮、皮膚)、hydan(隠す、隠蔽する)、古ノルド語のsky(雲)、古英語のsceo(雲)、中高ドイツ語のhode(陰嚢)、古高ドイツ語のscura(小屋)、ドイツ語のScheuer(納屋)、ウェールズ語のcuddio(隠す)。

    広告

    hoard 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    hoard」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of hoard

    広告
    みんなの検索ランキング
    hoard」の近くにある単語
    広告