「 slender 」の語源

約1400年、「細い、痩せた、太くない、肉付きの良くない」という意味で使われ始めました。以前は sclendre（14世紀後半）、アングロ・フレンチでは esclendre、古フランス語では esclendre と表現されており、「細い、スレンダー」という意味です。この語は古オランダ語の slinder に由来する可能性がありますが、オックスフォード英語辞典によればその関連性は疑わしいとされています。

1510年代からは物に対して「長さに比べて幅や直径が小さい」という意味で使われるようになり、1520年代には「弱い、ひ弱な、わずかな、取るに足りない、些細な」という意味でも使われるようになりました。関連語として Slenderly（細く、スレンダーに）、slenderness（細さ、スレンダーさ）があります。