awk 어원

14세기 중반 (부사), "잘못된 방향으로"라는 뜻으로, awk "뒤로 손을 대는" + 부사형 접미사 -weard (참조 -ward)에서 유래. 원래 의미는 사라졌음. 형용사로는 "잘못된 방향으로 향한," 1510년대. "서투르고, 움직임에 편안함과 우아함이 부족한" 의미는 1520년대에 기록됨. 사람에 대해서는 "당황한, 불편한" 의미로 1713년대부터 사용됨. 관련어로는 Awkwardly. 15세기-17세기 동안 awk에서 파생된 다른 형성어들은 awky, awkly, awkness가 있지만, 모두 사라짐.

또한 *ap-는 "떨어져, 멀리"라는 의미의 프로토-인도유럽어 어근입니다.

이 어근은 다음과 같은 단어의 일부 또는 전체를 형성할 수 있습니다: ab-; abaft; ablaut; aft; after; apanthropy; aperitif; aperture; apo-; apocalypse; apocryphal; Apollyon; apology; apoplexy; apostle; apostrophe; apothecary; apotheosis; awk; awkward; ebb; eftsoons; of; off; offal; overt.

또한 이 어근은 다음과 같은 언어에서 유래했을 가능성도 있습니다: 산스크리트어 apa "멀리", 아베스타어 apa "멀리", 그리스어 apo "부터, 멀리; 후에; ~에서 내려오는", 라틴어 ab "멀리, ~로부터", 고대 게르만어 af, 고대 영어 of "멀리".