contrite 어원

1300년경, contrycyun, contricioun이라는 단어가 사용되었어요. 이는 "죄를 지은 것에 대한 영혼의 상처, 죄나 잘못에 대한 깊은 슬픔으로 다시는 죄를 짓지 않겠다는 다짐"이라는 의미였죠. 이 단어는 고대 프랑스어 contriciun에서 유래했으며, 이는 "회개, 양심의 가책; 깨짐, 파손"을 뜻해요 (현대 프랑스어로는 contrition). 또한, 후기 라틴어 contritionem (주격은 contritio)에서 직접적으로 유래했는데, 이는 "슬픔, 회개"를 의미해요. 이 단어는 conterere의 과거 분사 어간에서 파생된 명사로, 원래는 "갈다"라는 뜻이었죠 (참고로 contrite를 보세요). 현대 기독교에서는 비유적으로 사용되기 시작했어요. 중세 영어에서는 때때로 문자 그대로 "부수기"라는 라틴어 의미로도 사용되었답니다 (14세기 중반).

"함께, 같이"를 의미하는 단어 형성 요소로, 때때로 단순히 강조적; 라틴어에서 자음 앞에 사용되는 com-의 형태로, -b-, -p-, -l-, -m- 또는 -r-를 제외한 자음 앞에서 사용됨. 고유 영어 형성에서는 (costar와 같은) 라틴어에서는 con-를 사용할 곳에 co-가 사용되는 경향이 있음.

*terə-, 인도유럽어족의 원시 어근으로 "문지르다, 돌리다"를 의미하며, 비틀기, 뚫기, 드릴링, 관통, 곡식 껍질을 제거하기 위한 문지르기, 즉 타작을 의미하는 파생어가 있습니다.

다음과 같은 단어의 일부 또는 전부를 형성합니다: atresia; attorn; attorney; attrition; contour; contrite; detour; detriment; diatribe; drill (v.) "구멍을 뚫다"; lithotripsy; return; septentrion; thrash; thread; thresh; throw; threshold; trauma; trepan; tribadism; tribology; tribulation; trite; triticale; triturate; trout; trypsin; tryptophan; turn.

다음과 같은 단어들이 이 어근의 가설적 출처 또는 존재 증거를 제공합니다: 산스크리트어 turah "상처 입은, 다친"; 그리스어 teirein "문지르다, 문질러 없애다"; 라틴어 terere "문지르다, 타작하다, 갈다, 닳게 하다," tornus "회전 선반"; 고대 슬라브어 tiro "문지르다"; 리투아니아어 trinu, trinti "문지르다," 고대 아이르랜드어 tarathar "뚫는 기계," 웨일스어 taraw "치다."