juggernaut 뜻
압도적인 힘; 무자비한 요구; 맹목적인 헌신
juggernaut 어원
juggernaut(n.)
"맹목적인 헌신이나 무자비한 희생을 강요하는 아이디어, 관습, 패션 등"이라는 의미로, 1854년에 사용된 Juggernaut의 비유적 표현입니다. 이 단어는 1630년대에 사용된 Iaggernat에서 유래되었으며, "신 크리슈나의 형상을 실은 거대한 수레"를 가리킵니다. 특히 푸리라는 마을에서 매년 열리는 행렬에서 이 수레가 끌려가며, (전설적으로) 신자들이 그 바퀴에 짓밟히는 희생을 감수했다고 전해집니다. 이 단어는 크리슈나의 칭호인 Jaggernaut에서 변형된 것으로, 힌디어 Jagannath에서 유래되었으며, 문자 그대로 "세상의 주인"이라는 뜻입니다.
이 단어는 산스크리트어 jagat에서 비롯되었으며, "세상, 인간과 동물"을 의미합니다 (문자적으로는 "움직이는 것, 모든 움직이는 것들"이라는 뜻으로, *jagati의 현재 분사형입니다). *jagati는 인도유럽조어 뿌리 *gwa- ("가다, 오다")에서 유래되었습니다. 그리고 natha-s는 "주인, 군주"를 의미하며, nathate ("그가 돕고, 보호한다")에서 파생되었습니다. 이 역시 인도유럽조어 뿌리 *nā- ("돕다")에서 유래되었습니다. 유럽에서 이 축제를 처음으로 기록한 것은 오도리쿠스 신부로, 대략 1321년경의 일입니다.
연결된 항목:
juggernaut 의 추세
books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.
juggernaut 공유하기
AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of juggernaut