광고

covenant

계약; 약속; 협약

covenant 어원

covenant(n.)

1300년경, covenaunt, "상호 약속, 계약"이라는 의미로, 고대 프랑스어 covenant, convenant "합의, pact, 약속" (12세기)에서 유래하였으며, 원래는 covenir "동의하다, 만나다"의 현재 분사형으로, 라틴어 convenire "함께 오다, 결합하다; 적합하다, 동의하다"에서 유래하였고, 이는 com- "함께" (참조 com-) + venire "오다" (PIE 어근 *gwa- "가다, 오다"의 접미형에서)에서 파생되었습니다.

법률에서는 "행위에 의한 약속" (14세기 후반)으로 사용되었습니다. 성경에서는 라틴어 testamentum, 그리스어 diathēkē의 번역으로 하나님의 인간과의 약속을 나타내는 데 사용되었으며, 모두 히브리어 berith를 번역한 것입니다 (단, testament도 다른 장소에서 같은 단어에 대해 사용됩니다). "교회 구성원 간의 엄숙한 합의"라는 의미는 1630년대부터이며, 특히 1638년과 1643년의 스코틀랜드 장로교인들에 의해 사용되었습니다 (참조 covenanter).

covenant(v.)

"정식 계약이나 합의에 들어가다," 1300년경, covenant (n.)에서 유래. 관련: Covenanted; covenanting. 또한 covenanter를 참조.

연결된 항목:

"엄숙한 합의에 들어가는 사람," 1630년대, covenant (동사)에서 파생된 행위 명사입니다. 이 단어는 특히 1643년 Solemn League and Covenant에 서명한 스코틀랜드 장로교인들을 가리키는 데 사용되었으며, 그들의 신념을 방어하고 발전시키기 위해, 그리고 교리와 예배 및 규율의 일치를 위해 맺어진 약속이었습니다. 이후 이 단어는 1688년의 정착을 거부한 사람들에게도 적용되었습니다.

주로 "함께, 같이"라는 의미를 가지는 단어 형성 요소로, 라틴어 com에서 유래하며, 고전 라틴어 cum의 고풍스러운 형태입니다. 이는 인도유럽조어 *kom- "옆에, 가까이에, 함께"에서 유래하며 (고대 영어 ge-, 독일어 ge-와 비교), 라틴어에서는 때때로 강세를 위해 사용되었습니다.

모음과 Aspirates 앞에서는 co-로 축약되며, -g- 앞에서는 cog- 또는 con-으로 동화되고, -l- 앞에서는 col-로 동화되며, -r- 앞에서는 cor-로 동화됩니다. -c-, -d-, -j-, -n-, -q-, -s-, -t--v-, 앞에서는 con-으로 동화되는데, 이는 너무 흔해서 보통 형태로 사용되었습니다.

*gwā-, 또는 *gwem-, 이는 고대 인도유럽어 뿌리로 "가다, 오다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: acrobat (곡예사); adiabatic (단열의); advent (강림); adventitious (우연한); adventure (모험); amphisbaena (양쪽으로 움직이는 뱀); anabasis (상승); avenue (대로); base (명사, "무언가의 바닥"); basis (기초); become (되다); circumvent (우회하다); come (오다); contravene (위반하다); convene (소집하다); convenient (편리한); convent (수녀원); conventicle (소집); convention (협약); coven (마녀 집단); covenant (계약); diabetes (당뇨병); ecbatic (하강하는); event (사건); eventual (결국의); hyperbaton (하이퍼바톤); hypnobate (최면 상태에서 걷는 사람); intervene (개입하다); intervenient (개입하는); intervention (개입); invent (발명하다); invention (발명); inventory (재고 목록); juggernaut (거대한 힘); katabatic (하강하는); misadventure (불운한 사건); parvenu (갑부); prevenient (선행하는); prevent (막다); provenance (출처); provenience (유래); revenant (귀환자); revenue (수익); souvenir (기념품); subvention (보조금); supervene (부수적으로 발생하다); venire (오다); venue (장소); welcome (환영하다).

또한 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 gamati (그는 간다), 아베스타어 jamaiti (간다), 토카리어 kakmu (온다), 리투아니아어 gemu, gimti (태어나다), 그리스어 bainein (가다, 걷다, 발을 내딛다), 라틴어 venire (오다), 고대 영어 cuman (오다, 접근하다), 독일어 kommen (오다), 고트어 qiman (오다) 등입니다.

    광고

    covenant 의 추세

    books.google.com/ngrams/에서 발췌. N그램은 신뢰할 수 없을 수 있습니다.

    covenant 공유하기

    AI-생성 번역. 원본 페이지 보기: Etymology, origin and meaning of covenant

    광고
    인기 검색어
    광고