misadventure 어원

1200년경, aventure, auenture "우연히 일어나는 일, 운, 행운"이라는 의미로 사용되었으며, 이는 고대 프랑스어 aventure (11세기) "우연, 사고, 사건, 발생"에서 유래되었고, 라틴어 adventura (res) "(일어날) 것"에서 유래되었으며, 이는 여성형 adventurus, 미래 분사 advenire "도착하다, 이르다, 도달하다"에서 유래되었습니다. 이는 ad "에게" (참조 ad-) + venire "오다" (PIE 뿌리 *gwa- "가다, 오다"의 접미형에서)에서 유래되었습니다.

의미는 "위험; 위험도" (운에 대한 시험), 1300년경, 그리고 "위험한 시도" (14세기 후반)에서 "새롭고 흥미로운 사건, 인생에서의 주목할 만한 사건" (1560년대)로 발전했습니다.

이전에는 "경이로움, 기적; 경이로운 것에 대한 설명" (13세기)도 의미했습니다. 영어에서는 15세기-16세기 동안 -d-가 복원되었고, 프랑스어에서는 거의 같은 시기에 복원하려는 시도가 거부되었습니다. Venture는 15세기 변형입니다. 독일어 Abenteuer는 프랑스어 단어의 차용으로, 아마도 Abend "저녁"의 영향을 받아 기괴하게 변형된 것입니다.

이 단어는 라틴어에서 유래된 접두사로, mischief, miscreant, misadventure, misnomer 같은 단어에서 볼 수 있습니다. 고대 프랑스어 mes-는 "나쁜, 잘못된"이라는 의미를 가지고 있으며, 이는 속 라틴어 *minus-에서 유래되었고, 결국 라틴어 minus "덜"에서 파생되었습니다. 이 라틴어 형태는 인도유럽조어 뿌리 *mei- (2) "작은"의 접미사 형태에서 비롯된 것으로, 고대 라틴어에서는 접두사로 사용되지 않았습니다. 그러나 로망스어 계열에서는 단어에 부정적이거나 경시적인 의미를 더하는 접두사로 사용되었죠. 프랑스어에서의 형태는 아마도 고대 프랑스어에서 *miss-, 즉 프랑크어(게르만어)의 mis- (1) 형태의 영향을 받았을 가능성이 있습니다.

*gwā-, 또는 *gwem-, 이는 고대 인도유럽어 뿌리로 "가다, 오다"라는 의미를 가지고 있어요.

이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 일부 또는 전부를 형성할 수 있습니다: acrobat (곡예사); adiabatic (단열의); advent (강림); adventitious (우연한); adventure (모험); amphisbaena (양쪽으로 움직이는 뱀); anabasis (상승); avenue (대로); base (명사, "무언가의 바닥"); basis (기초); become (되다); circumvent (우회하다); come (오다); contravene (위반하다); convene (소집하다); convenient (편리한); convent (수녀원); conventicle (소집); convention (협약); coven (마녀 집단); covenant (계약); diabetes (당뇨병); ecbatic (하강하는); event (사건); eventual (결국의); hyperbaton (하이퍼바톤); hypnobate (최면 상태에서 걷는 사람); intervene (개입하다); intervenient (개입하는); intervention (개입); invent (발명하다); invention (발명); inventory (재고 목록); juggernaut (거대한 힘); katabatic (하강하는); misadventure (불운한 사건); parvenu (갑부); prevenient (선행하는); prevent (막다); provenance (출처); provenience (유래); revenant (귀환자); revenue (수익); souvenir (기념품); subvention (보조금); supervene (부수적으로 발생하다); venire (오다); venue (장소); welcome (환영하다).

또한 이 뿌리는 다음과 같은 단어들의 기원이 될 수 있습니다: 산스크리트어 gamati (그는 간다), 아베스타어 jamaiti (간다), 토카리어 kakmu (온다), 리투아니아어 gemu, gimti (태어나다), 그리스어 bainein (가다, 걷다, 발을 내딛다), 라틴어 venire (오다), 고대 영어 cuman (오다, 접근하다), 독일어 kommen (오다), 고트어 qiman (오다) 등입니다.