Publicidade

Significado de armoire

guarda-roupa; armário grande

Etimologia e História de armoire

armoire(n.)

"grande guarda-roupa com portas e prateleiras," década de 1570, do francês armoire, do francês antigo armarie "armário, estante de livros, relicário" (século XII, francês moderno armoire), do latim armarium "closet, baú, lugar para ferramentas ou utensílios," de arma "equipamento, ferramentas, aparelhagem de navio, armas de guerra" (veja arm (n.2)). A palavra francesa foi emprestada anteriormente como ambry (final do século XIV).

Entradas relacionadas

[arma], por volta de 1300, armes (plural) "armas de um guerreiro," do francês antigo armes (plural), "armas, armas; guerra, combate" (século 11), do latim arma "armas" (incluindo armaduras), literalmente "ferramentas, instrumentos (de guerra)," da raiz proto-indo-europeia *ar(ə)mo-, forma sufixada da raiz *ar- "ajustar-se." A ideia parece ser "aquilo que é ajustado juntos." Compare com arm (n.1).

O significado "ramo das forças armadas" é de 1798, e daí veio a expressão "setor de qualquer organização" (por volta de 1952). O sentido de "insígnia heráldica" (em coat of arms, etc.) é do início do século 14, originado de um uso no francês antigo; originalmente, eram exibidas nos escudos de cavaleiros ou barões totalmente armados. Estar up in arms de forma figurativa é de 1704; já bear arms no sentido de "servir nas forças armadas" é da década de 1640.

também arə-, raiz proto-indo-europeia que significa "ajustar-se, encaixar-se."

Pode formar todo ou parte de: adorn; alarm; aristarchy; aristo-; aristocracy; arm (n.1) "membro superior do corpo;" arm (n.2) "arma;" armada; armadillo; armament; armature; armilla; armistice; armoire; armor; armory; army; art (n.) "habilidade adquirida por aprendizado ou prática;" arthralgia; arthritis; arthro-; arthropod; arthroscopy; article; articulate; artifact; artifice; artisan; artist; coordination; disarm; gendarme; harmony; inert; inertia; inordinate; ordain; order; ordinal; ordinance; ordinary; ordinate; ordnance; ornament; ornate; primordial; subordinate; suborn.

Pode também ser a origem de: sânscrito irmah "braço," rtih "maneira, modo;" armênio arnam "fazer," armukn "cotovelo;" grego arti "justo," artios "completo, adequado," artizein "preparar," arthron "uma articulação;" latim ars (raiz art-) "arte, habilidade, ofício," armus "ombro," artus "articulação," arma "armas;" prussiano antigo irmo "braço;" alemão art "maneira, modo."

    Publicidade

    Tendências de " armoire "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "armoire"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of armoire

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade