Publicidade

Significado de congratulate

parabenizar; felicitar; expressar alegria por conquistas

Etimologia e História de congratulate

congratulate(v.)

"endereçar-se com expressões de prazer simpático," década de 1540, vindo do latim congratulatus, particípio passado de congratulari "desejar alegria," da forma assimilada de com "junto, com" (veja con-) + gratulari "dar graças, mostrar alegria," de gratus "agradável" (da forma sufixada da raiz PIE *gwere- (2) "favorecer"). Relacionado: Congratulated; congratulating; congratulable.

Entradas relacionadas

"transmitindo felicitações," década de 1520; veja congratulate + -ory.

O elemento formador de palavras co- significa "junto, com", e às vezes é apenas intensivo. Essa forma é usada em latim antes de consoantes, exceto -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Em formações nativas em inglês, como costar, co- tende a ser utilizado onde o latim usaria con-.

gwerə-, raiz proto-indo-europeia que significa "favorecer."

Essa raiz pode estar presente total ou parcialmente em palavras como: agree; bard (substantivo); congratulate; congratulation; disgrace; grace; gracious; grateful; gratify; gratis; gratitude; gratuitous; gratuity; gratulation; ingrate; ingratiate.

Além disso, pode ser a origem de palavras como o sânscrito grnati, que significa "canta, elogia, anuncia"; o avéstico gar-, que significa "elogiar"; o lituano giriu, girti, que significa "elogiar, celebrar"; e o antigo celta bardos, que significa "poeta, cantor."

    Publicidade

    Tendências de " congratulate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "congratulate"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of congratulate

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade