etymonline logo
  • Colunas
  • Fórum
  • Aplicações
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Explicações rápidas e confiáveis sobre a origem e história das palavras inglesas. Acadêmico, mas descomplicado.

Sobre

  • Sobre
  • Fontes
  • Introdução e explicação
  • Links

Suporte

  • Membro premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Aplicações

Termos de serviçoPolítica de privacidade

© 2001 - 2025 Douglas Harper
Publicidade

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Significado de gratulation


gratulation:
parabéns; felicitações; congratulações

Etimologia e História de gratulation


gratulation(n.)

No final do século XV, gratulacyon significava "expressão de agradecimento." Essa palavra vem do latim gratulationem (no nominativo, gratulatio), que se refere a "uma manifestação de alegria, o desejo de felicidade, a celebração." Ela deriva da forma do particípio passado de gratulari, que significa "dar graças, demonstrar alegria," e tem raízes em gratus, que quer dizer "agradável." Essa última palavra se origina de uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *gwere- (2), que significa "favorecer."

Também de: late 15c.

Entradas relacionadas


gratulate(v.)

Arcaico, década de 1550, vem do latim gratulatus, particípio passado de gratulari, que significa "dar graças, mostrar alegria" (veja gratulation).

*gwere-(2)

gwerə-, raiz proto-indo-europeia que significa "favorecer."

Essa raiz pode estar presente total ou parcialmente em palavras como: agree; bard (substantivo); congratulate; congratulation; disgrace; grace; gracious; grateful; gratify; gratis; gratitude; gratuitous; gratuity; gratulation; ingrate; ingratiate.

Além disso, pode ser a origem de palavras como o sânscrito grnati, que significa "canta, elogia, anuncia"; o avéstico gar-, que significa "elogiar"; o lituano giriu, girti, que significa "elogiar, celebrar"; e o antigo celta bardos, que significa "poeta, cantor."

    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Tendências de " gratulation "


    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "gratulation"


    URL da página:
    Link HTML:
    Estilo APA:
    Estilo Chicago:
    Estilo MLA:
    Estilo IEEE:

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of gratulation

    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Tendências

    Entradas do dicionário perto de "gratulation"

    • gratitude
    • gratuitous
    • gratuitously
    • gratuity
    • gratulate
    • gratulation
    • gravamen
    • grave
    • grave-digger
    • gravel
    • gravelly
    Publicidade

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

    Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.