Significado de conjugal

conjugal:

conjugal; matrimonial; relativo ao casamento

Etimologia e História de conjugal

conjugal(adj.)

Na década de 1540, a palavra passou a significar "relativo ao casamento, nupcial," e também "relativo à relação entre marido e mulher." Ela vem do francês conjugal (século XIII), que por sua vez tem origem no latim coniugalis, que significa "relativo ao casamento." Essa palavra se deriva de coniunx (no genitivo coniugis), que significa "cônjuge" ou "esposo/esposa." Está relacionada a coniugare, que significa "unir," e vem de uma forma assimilada de com, que significa "com" ou "junto" (veja con-), mais iugare, que significa "juntar," originando-se de iugum, que significa "jugo" (da raiz PIE *yeug-, que significa "unir"). Palavras relacionadas incluem Conjugacy e conjugality.

Também de: 1540s

Entradas relacionadas

con-

O elemento formador de palavras co- significa "junto, com", e às vezes é apenas intensivo. Essa forma é usada em latim antes de consoantes, exceto -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Em formações nativas em inglês, como costar, co- tende a ser utilizado onde o latim usaria con-.

*yeug-

A raiz proto-indo-europeia que significa "unir."

Ela pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: adjoin; adjust; conjoin; conjugal; conjugate; conjugation; conjunct; disjointed; enjoin; injunction; jugular; jostle; joust; join; joinder; joint; jointure; junction; juncture; junta; juxtapose; juxtaposition; rejoin (no sentido de "responder"); rejoinder; subjoin; subjugate; subjugation; subjunctive; syzygy; yoga; yoke; zeugma; zygoma; zygomatic; zygote.

Ela também pode ser a origem de: sânscrito yugam "jugo," yunjati "une, amarra," yogah "união;" hitita yugan "jugo;" grego zygon "jugo," zeugnyanai "unir, juntar;" latim iungere "unir," iugum "jugo;" eslavo antigo igo, galês antigo iou "jugo;" lituano jungas "jugo," jungti "prender a um jugo;" inglês antigo geoc "jugo."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " conjugal "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "conjugal"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of conjugal