Significado de contagious

contagious:

contagioso; transmissível; que se espalha

Etimologia e História de contagious

contagious(adj.)

No final do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "contaminante ou contaminado, que contém contágio" (como ar, água, etc.); também se referia a doenças "comunicáveis" e, em um sentido mais amplo, "moralmente corruptoras." A origem é do francês antigo contagieus (em francês moderno, contagieux), que vem do latim tardio contagiosus, derivado do latim contagio, que significa "um toque, contato," muitas vezes com uma conotação negativa, referindo-se a "um contato com algo fisicamente ou moralmente impuro, contágio." Essa palavra se forma a partir de contingere, que significa "tocar," e vem de uma forma assimilada de com (que significa "com, junto," veja con-) + tangere ("tocar"), que tem raízes na proto-índia europeia *tag-, que também significa "tocar, manusear." A partir da década de 1650, passou a ser usada figurativamente para descrever qualquer coisa que pudesse se espalhar de uma pessoa para outra, como rumores, por exemplo. Palavras relacionadas incluem Contagiously; contagiousness.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

con-

O elemento formador de palavras co- significa "junto, com", e às vezes é apenas intensivo. Essa forma é usada em latim antes de consoantes, exceto -b-, -p-, -l-, -m- e -r-. Em formações nativas em inglês, como costar, co- tende a ser utilizado onde o latim usaria con-.

*tag-

A raiz proto-indo-europeia que significa "tocar, manusear" também ganhou algumas extensões figurativas, como "beirar; provar, participar de; atingir, bater; afetar, impressionar; enganar, trapacear; mencionar, falar de."

Essa raiz pode estar presente em palavras como: attain (alcançar); contact (contato); contaminate (contaminar); entire (inteiro); intact (intacto); integer (inteiro); integrate (integrar); integrity (integridade); noli me tangere (não me toques); tact (tato); tactics (táticas); tactile (tátil); tangent (tangente); tangible (tangível); task (tarefa); taste (sabor); tax (imposto); taxis (táxis).

Além disso, pode ter dado origem a palavras em latim como tangere (tocar), taxare (tocar, avaliar), tactus (toque), integer (intacto, inteiro, completo, perfeito; honesto); em grego, tassein (arranjar), tetagon (tendo agarrado); e no inglês antigo, þaccian (acariciar, tocar suavemente).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " contagious "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "contagious"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of contagious