Etimologia e História de dawn

Por volta de 1200, dauen, que significa "tornar-se dia, clarear pela manhã." Essa palavra pode ter surgido como uma forma encurtada ou derivada de dauinge ou dauing, que se referem ao "período entre a escuridão e o nascer do sol" (cerca de 1200). Ela vem do inglês antigo dagung, que deriva de dagian, ou seja, "tornar-se dia." Essa raiz remonta ao proto-germânico *dagaz, que significa "dia" (a mesma origem da palavra alemã tagen, que também quer dizer "amanhecer"). A etimologia se conecta à raiz indo-europeia *agh-, que significa "um dia." É provável que tenha sido influenciada por cognatos escandinavos, como o dinamarquês dagning e o nórdico antigo dagan, ambos significando "amanhecer." Palavras relacionadas incluem Dawned e dawning.

O sentido figurado de "começar a se desenvolver" apareceu em 1717. No contexto de ideias e conceitos, a expressão "começar a se tornar aparente ou evidente para a mente" foi registrada em 1852.

Na década de 1590, a palavra passou a ser usada para descrever "a primeira aparição da luz do dia pela manhã," derivada do verbo dawn. No inglês médio, algumas expressões que designavam "a primeira luz do dia" eram day-gleam (final do século 14), dayspring (cerca de 1300) e dawning. O uso de Dawn (substantivo) no sentido figurado de "a primeira abertura ou expansão de algo" surgiu na década de 1630. Como nome próprio feminino, foi pouco utilizado nos Estados Unidos antes de 1920, mas se tornou um dos 25 nomes mais populares para meninas nascidas entre 1966 e 1975.