Etimologia e História de forensic

Meados do século XV, a palavra se referia a um "local de reunião na Roma antiga". Ela vem do latim forum, que significa "mercado, espaço aberto, lugar público". Essa origem parece estar relacionada a foris e foras, que significam "ao ar livre, fora" e vêm da raiz proto-indo-europeia *dhwer-, que significa "porta, entrada". O significado de "assembleia, lugar para discussão pública" começou a ser registrado na década de 1680.

No inglês médio, -ik, -ick era um elemento formador de adjetivos que significava "relativo a, com a natureza de, sendo, feito de, causado por, semelhante a". Essa terminação veio do francês -ique e, diretamente, do latim -icus, ou do grego cognato -ikos, que significava "no estilo de; referente a". Sua origem remonta ao sufixo adjetival da Proto-Indo-Europeu *-(i)ko, que também deu origem ao eslavo -isku, um sufixo adjetival que indicava origem. Esse mesmo sufixo é a base do -sky (russo -skii) encontrado em muitos sobrenomes. Na química, a terminação indica uma valência mais alta do que os nomes que terminam em -ous, sendo usada pela primeira vez em benzoic, em 1791.

No inglês médio e posteriormente, a terminação era frequentemente escrita como -ick, -ike, -ique. As formas variantes como -ick (critick, ethick) eram comuns no início do inglês moderno e permaneceram nos dicionários ingleses até o início do século XIX. Essa grafia foi defendida por Johnson, mas Webster se opôs e acabou prevalecendo.

A raiz proto-indo-europeia que significa "porta, entrada." A forma base é frequentemente encontrada no dual ou plural, o que leva à especulação de que as casas dos primeiros indo-europeus tinham portas com duas metades que se abriam.

Ela pode formar todo ou parte de: afforest; deforest; door; faubourg; foreclose; foreign; forensic; forest; forfeit; forum; hors d'oeuvre; thyroid.

Também pode ser a origem de: sânscrito duárah "porta, portão;" persa antigo duvara- "porta;" lituano dùrys (plural); grego thyra "porta;" latim foris "fora, do lado de fora;" gaulês doro "boca;" prussiano antigo dwaris "portão;" russo dver' "uma porta;" inglês antigo dor, alemão Tür "porta," gótico dauro "portão."