Significado de pasha

pasha:

pasha: título honorário de alto escalão; chefe; mestre

Etimologia e História de pasha

pasha

Título honorário turco que era concedido a oficiais de alta patente, a partir da década de 1640. Vem do turco pasha, também escrito como basha, derivado de bash, que significa "cabeça" ou "chefe". No turco, não há uma distinção clara entre -b- e -p-. Essa palavra tem raízes no persa antigo pati-, que significa "mestre", e está ligada à raiz indo-europeia *poti-, que significa "poderoso" ou "senhor". Também está relacionada à raiz de shah. Antes, em inglês, era escrita como bashaw, por volta da década de 1530.

Também de: 1640s

Entradas relacionadas

shah(n.)

O título do rei da Pérsia, na década de 1560, era shaw, vindo do persa shah, que significa "um rei, o governante de uma terra." Esse termo é uma forma abreviada do persa antigo xšayathiya, que também significa "rei." Sua origem remonta ao indo-iraniano *ksayati, que quer dizer "ele tem poder sobre, governa," e se deriva da proto-índoeuropeia *tke-, que significa "ganhar controle sobre, obter poder." Essa raiz também deu origem ao sânscrito ksatram, que significa "domínio," e ao grego krasthai, que quer dizer "adquirir, conseguir," além de kektesthai, que significa "possuir." A esposa de um shah é chamada de shahbanu (derivado de banu, que significa "senhora"), enquanto seu filho é conhecido como shahzadah (de zadah, que significa "filho").

bashaw(n.)

Na década de 1530, uma das primeiras adaptações em inglês de pasha.

*poti-

A raiz proto-indo-europeia que significa "poderoso; senhor."

Ela pode formar todo ou parte de: bashaw; compos mentis; despot; hospodar; host (n.1) "pessoa que recebe convidados;" idempotent; impotent; omnipotent; pasha; plenipotentiary; posse; possess; possible; potence; potency; potent; potentate; potential; potentiate; potentiometer; power; totipotent.

Também pode ser a origem de: sânscrito patih "mestre, marido;" grego posis, lituano patis "marido;" latim potis "poderoso, capaz, habilidoso; possível."

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " pasha "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "pasha"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of pasha