Significado de truffle

truffle:

trufa; fungo comestível subterrâneo; chocolate em forma de trufa

Etimologia e História de truffle

truffle(n.)

Tipo de fungo comestível que cresce no subsolo, surgido na década de 1590. A palavra vem do francês trufle (século 14), com um -l- que não tem origem etimológica clara, provavelmente através do provençal antigo trufa, que foi metatizado do latim tardio tufera (plural). Essa palavra é cognata do latim tuber, que significa "raiz comestível." Outra teoria, apresentada no Century Dictionary, sugere que a origem pode ser o italiano tartuffo (milano tartuffel), que significa "batata," supostamente derivado de terræ tuber. Em 1926, o termo foi ampliado para se referir a chocolates em pó, arredondados, que se assemelham a trufas.

Compare com Tartuffe. No inglês médio, havia a palavra truferie (início do século 15), que significava "algo sem sentido, uma bobagem," originada do francês antigo.

Também de: 1590s

Entradas relacionadas

Tartuffe(n.)

"pretender à piedade, hipócrita religioso," 1670s, do nome do personagem principal na comédia homônima de Molière (1664), aparentemente do francês antigo tartuffe "trufa" (veja truffle), talvez escolhido pela sugestão de ocultação na hipocrisia de Tartuffe, ou "em alusão à ideia de que as trufas eram um produto doente da terra" [New International Encyclopedia, 1905]. Diz-se que Tartufo era o nome de um personagem hipócrita na comédia italiana.

*teue-

*teuə-, também *teu-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "inchar."

Essa raiz pode estar presente em palavras como: butter (manteiga); contumely (desdém); creosote (creosoto); intumescence (intumescência); intumescent (intumescente); protuberance (protuberância); protuberant (protuberante); psychosomatic (psicossomático); somato- (relativo ao corpo); -some (3) "corpo, o corpo;" soteriology (soteriologia); Tartuffe (Tartufo); thigh (coxa); thimble (dedal); thousand (mil); thole (n.); thumb (polegar); tumescent (tumescentes); tumid (tumefato); tumor (tumor); truffle (trufa); tuber (tubérculo); tuberculosis (tuberculose); tumult (tumulto); tyrosine (tirosina).

Além disso, pode ser a origem de palavras como: em Avestan tuma (gordura); em Grego tylos (calo, nódulo); em Latim tumere (inchar), tumidus (inchado), tumor (um inchaço); em Lituano tukti (engordar); em Lituano taukas, Antigo Eslavo da Igreja tuku, Russo tuku (gordura de animais); em Antigo Irlandês ton (rabo).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " truffle "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "truffle"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of truffle