Werbung

Bedeutung von -farious

in vielerlei Hinsicht; in vielen Teilen; auf verschiedene Weise

Herkunft und Geschichte von -farious

-farious

Das Wortbildungselement stammt aus dem Lateinischen -farius, -fariam und bedeutet „in (so vielen) Teilen“, wie in bifariam („in zwei Teilen oder Orten, auf zwei Arten“) oder multifariam („an vielen Orten“). Die genaue Herkunft ist umstritten. Watkins schlägt vor, dass es vom urindoeuropäischen Wort *dwi-dhe- stammt, was „zwei machend“ bedeutet, abgeleitet von den Wurzeln *dwi- („zwei“) und *dhe- („setzen, stellen“). Eine andere Theorie besagt, dass es vom lateinischen fari („sagen“) abgeleitet ist, wie in nefarious. De Vaan merkt jedoch an, dass „die angebliche semantische Entwicklung zu ‚in n Wegen‘ unklar ist“ und verweist auf die Möglichkeit eines urindoeuropäischen -dho-, das Verwandte im Sanskrit hat, wie dvidha (Adverb) für „zweifach“ und tridha für „dreifach“.

Verknüpfte Einträge

"äußerst niederträchtig," um 1600, aus dem Lateinischen nefarius "niederträchtig, abscheulich, unfromm," von nefas "Verbrechen, Unrecht, Unfrommheit," von ne- "nicht" (aus der PIE-Wurzel *ne- "nicht") + fas "recht, gesetzlich, göttlich gesprochen," verwandt mit fari "sprechen," aus der PIE-Wurzel *bha- (2) "sprechen, erzählen, sagen." Verwandt: Nefariously; nefariousness.

„mit großer Vielfalt, von großer Diversität oder Abwechslung“, 1590er Jahre, abgeleitet vom lateinischen multifarius „vielfältig“, das sich aus multifariam (Adverb) „von vielen Seiten; an vielen Orten oder Teilen“ entwickelt hat. Ursprünglich könnte es „das, was auf viele Arten ausgedrückt werden kann“, bedeutet haben, und setzt sich zusammen aus multi- „viele“ (siehe multi-) + -fariam, einer adverbialen Endung (vergleiche bifariam „an zwei Orten“). Siehe auch -farious. Verwandte Begriffe sind Multifariously und multifariousness. Frühere Formen des Wortes im Englischen waren multiphary (Adverb) und multipharie (Adjektiv), beide aus der Mitte des 15. Jahrhunderts.

Werbung

"-farious" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of -farious

Werbung
Trends
Wörterbucheinträge in der Nähe von "-farious"
Werbung