Herkunft und Geschichte von audit

Zu Beginn des 15. Jahrhunderts bezeichnete der Begriff „audit“ die „offizielle Prüfung von Rechnungen“. Er stammt vom lateinischen auditus, was so viel wie „eine Anhörung, ein Zuhören“ bedeutet. Dies ist das Partizip Perfekt von audire, was „hören“ heißt und aus der indogermanischen Wurzel *au- („wahrnehmen“) abgeleitet ist. Ursprünglich war die offizielle Prüfung von Rechnungen ein mündliches Verfahren. Der Begriff wurde auch früher in dem Sinne verwendet, dass er eine „offizielle Anhörung, ein gerichtliches Verfahren oder eine Prüfung“ bezeichnete, insbesondere in den 1590er Jahren.

Um die Mitte des 15. Jahrhunderts entstand die Bedeutung „prüfen und verifizieren (Bücher)“, abgeleitet von audit (Substantiv). Die Verwendung im Sinne von „einen Kurs besuchen, ohne die Absicht zu haben, durch Kursarbeit Leistungspunkte zu erwerben“, stammt aus dem Jahr 1933. Verwandte Begriffe sind: Audited und auditing.