Werbung

Bedeutung von castration

Kastration; das Entfernen der Geschlechtsorgane; Entmannung

Herkunft und Geschichte von castration

castration(n.)

„Der Akt der Kastration“, Anfang des 15. Jahrhunderts, castracioun, abgeleitet vom lateinischen castrationem (im Nominativ castratio), ein Substantiv, das von dem Partizip abgeleitet ist, das von castrare stammt und „kastrieren, entmannen“ bedeutet. Es wird angenommen, dass es von einem Substantiv *castrum stammt, das „Messer, Schneidwerkzeug“ bedeutet (abgeleitet von der PIE-Wurzel *kes-, was „schneiden“ bedeutet). Freuds castration complex ist seit 1914 im Englischen belegt und übersetzt das deutsche Kastrationsangst.

Verknüpfte Einträge

„die Hoden entziehen, entmannen“, 1610er Jahre (impliziert in castrated), eine Rückbildung von castration (siehe dort) oder aus dem Lateinischen castratus, dem Partizip Perfekt von castrare „entmannen, entmannen; beschneiden“, angeblich von einem Substantiv *castrum „Messer, Schneideinstrument“ (aus der PIE-Wurzel *kes- „schneiden“). Die bildliche Bedeutung „die Stärke oder Vitalität von etwas zerstören“ ist bereits früher belegt (1550er Jahre). Verwandt: Castrating.

"Männliche Person, die in der Kindheit entmannt wurde, um den Stimmwechsel in der Pubertät zu verhindern, künstlicher männlicher Sopran," 1763 aus dem Italienischen castrato, abgeleitet vom Lateinischen castratus (siehe castration). "Die Stimme einer solchen Person, nachdem sie das Erwachsenenalter erreicht hat, vereint den hohen Bereich und die Süße der weiblichen Stimme mit der Kraft der männlichen Stimme" [Century Dictionary]. Mit verschiedenen Euphemismen, z.B. tenorino "hoher Tenor" auch "castrato alto" (bereits 1867).

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „schneiden“.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: caret; cashier (Verb) „entlassen“; cassation; caste; castellan; castellated; Castile; castle; castigate; castrate; castration; chaste; chastity; chateau; chatelaine; Chester; forecastle; incest; quash (Verb) „ungültig machen, aufheben“.

Sie könnte auch die Quelle für folgende Wörter sein: Sanskrit sastra- „Messer, Dolch“; Griechisch keazein „spalten“; Latein carere „von etwas abgeschnitten sein“, cassus „leer, nichtig“; Altkirchenslawisch kosa „Sense“.

    Werbung

    Trends von " castration "

    angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

    "castration" teilen

    AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of castration

    Werbung
    Trends
    Wörterbucheinträge in der Nähe von "castration"
    Werbung