Herkunft und Geschichte von castrate

„Der Akt der Kastration“, Anfang des 15. Jahrhunderts, castracioun, abgeleitet vom lateinischen castrationem (im Nominativ castratio), ein Substantiv, das von dem Partizip abgeleitet ist, das von castrare stammt und „kastrieren, entmannen“ bedeutet. Es wird angenommen, dass es von einem Substantiv *castrum stammt, das „Messer, Schneidwerkzeug“ bedeutet (abgeleitet von der PIE-Wurzel *kes-, was „schneiden“ bedeutet). Freuds castration complex ist seit 1914 im Englischen belegt und übersetzt das deutsche Kastrationsangst.

Die protoindoeuropäische Wurzel bedeutet „schneiden“.

Sie könnte Teil folgender Wörter sein: caret; cashier (Verb) „entlassen“; cassation; caste; castellan; castellated; Castile; castle; castigate; castrate; castration; chaste; chastity; chateau; chatelaine; Chester; forecastle; incest; quash (Verb) „ungültig machen, aufheben“.

Sie könnte auch die Quelle für folgende Wörter sein: Sanskrit sastra- „Messer, Dolch“; Griechisch keazein „spalten“; Latein carere „von etwas abgeschnitten sein“, cassus „leer, nichtig“; Altkirchenslawisch kosa „Sense“.