Werbung

Bedeutung von ham

Schinken; übertriebene Darbietung oder schauspielerische Leistung

Herkunft und Geschichte von ham

ham(n.1)

"Oberschenkel eines Schweins, das als Lebensmittel verwendet wird" (besonders gesalzen und gereift oder rauchgetrocknet), 1630er Jahre, erweitert aus der früheren Bedeutung "Teil des menschlichen Beins hinter dem Knie; Sprunggelenk eines Vierbeiners," aus dem Altenglischen hamm "Vertiefung oder Biegung des Knies," aus dem Proto-Germanischen *hamma- (auch Quelle des Alt-Nordischen höm, Mittelniederdeutschen, Mittelniederländischen hamme, Althochdeutschen hamma). Dies stammt aus dem PIE *knam- "Schambein" (auch Quelle des Griechischen knēmē "Wade des Beins, Schaft, Tibia; Speiche eines Rades," Altirischen cnaim "Knochen").

Ham-fisted (adj.) in Bezug auf hart zuschlagende Charaktere stammt aus dem Jahr 1905; ham-handed "grobschlächtig, ungeschickt" ist aus dem Jahr 1896. With hammen ifalden "mit gefalteten Hämmern" war eine mittelengliche Art zu sagen "knien."

ham(n.2)

"übertreibender, untergeordneter Darsteller," 1882, Amerikanisches Englisch, anscheinend eine Verkürzung von hamfatter (1880) "Darsteller niedriger Qualität," der (seit mindestens 1889) aus dem alten Minstrel-Show-Lied "The Ham-fat Man" stammen soll (belegt seit 1856). Das Lied, eine komische Black-Face-Nummer, hat nichts mit Schauspielerei zu tun, aber die Verbindung könnte mit der Qualität der Darbietung in Minstrel-Shows zusammenhängen, wo das Lied beliebt war (vergleiche die Definition von hambone im "American Thesaurus of Slang" von 1942, "unausgesprochener Blackface-Dialektiker"). Ihr beliebtester Aspekt war der Refrain und die Aufführung der Zeile "Hoochee, kouchee, kouchee, sagt der Schmalzmann."

Ham hatte auch einen sportlichen Slang-Sinn von "inkompetentem Boxer" (1888), vielleicht von der Vorstellung in ham-fisted. Die Vorstellung von "amateurhaft" führte zu dem Sinn von "Amateurfunkoperator" (1919).

ham(v.)

"übertrieben darstellen in einer Aufführung," 1933, von ham (n.2). Verwandt: Hammed; hamming. Als Adjektiv in diesem Sinne bis 1935.

Verknüpfte Einträge

In den 1670er Jahren, abgeleitet von der lateinisierten Form des griechischen Begriffs gastroknemia, was so viel wie „Wadenmuskel“ bedeutet. Dieser setzt sich zusammen aus gastēr, was „Bauch“ bedeutet (vergleiche gastric), und kneme, was „Wade“ heißt. Letzteres stammt aus der indogermanischen Wurzel *kone-mo-, die „Schienbein“ oder „Bein“ bedeutet (siehe auch ham (n.1)). Der Name beschreibt die Form des Muskels, der als der „vorsprießende“ Teil der Wade angesehen wird. Verwandt ist der Begriff Gastrocnemical.

auch ham-bone, 1771, "Knochen eines Schinkens," von ham (n.1) + bone (n.).

Die Bedeutung "minderwertiger Schauspieler oder Darsteller" stammt aus dem Jahr 1893, eine Erweiterung von ham (n.2), das ursprünglich für Blackface-Ministrel-Darsteller verwendet wurde. Es wurde auch ein gängiger Name für schwarze komödiantische Charaktere und ein beliebter Comic-Strip-Charakter mit diesem Namen erschien ca. 1916.

Als Begriff für einen afroamerikanischen Perkussionsstil, belegt 1966, möglicherweise aus dem Sinn "Minstrel-Show-Darsteller." Lydia Parrishs Slave Songs of the Georgia Sea Islands (1942) dokumentiert "Ham Bone" als den Namen eines bestimmten Liedes, zu dem der Rhythmus geklopft wurde; dieses Lied teilt sich die Texte mit einem älteren Minstrel-Lied namens "Jaw Bone."

Oh de jaw bone walk
And de jaw bone talk
And de jaw bone eat
Wid a knife and fork

Dieses Lied würde vermutlich auf dem Kieferknochen gespielt, einem einst beliebten Perkussionsinstrument, das aus einem Tierkiefer hergestellt wurde. "Ham Bone" wird durch Schlagen des Körpers (typischerweise der Oberschenkel oder "Schinken") aufgeführt und könnte eine lyrische Veränderung gewesen sein, die gemacht wurde, um diese Alternative zu accommodate.

Werbung

Trends von " ham "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"ham" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of ham

Werbung
Trends
Werbung