Bedeutung von indigenous

indigenous:

einheimisch; ursprünglich; nativ

Herkunft und Geschichte von indigenous

indigenous(adj.)

„Geboren oder stammend aus einem bestimmten Ort“, 1640er Jahre, aus dem Spätlateinischen indigenus „im Land geboren, einheimisch“, abgeleitet vom Lateinischen indigena „aus dem Land stammend, einheimisch“. Als Substantiv bedeutet es „ein Einheimischer“, wörtlich „in-geboren“ oder „geboren in (einem Ort)“. Dies geht zurück auf das Altlateinische indu (Präposition) „in, innerhalb“ + gignere (Perfektform genui) „zeugen, hervorbringen“ (aus der indogermanischen Wurzel *gene- „gebären, zeugen“, mit Ableitungen, die sich auf Fortpflanzung sowie familiäre und stammesmäßige Gruppen beziehen).

Indu „innerhalb“ stammt vom archaischen endo, das verwandt ist mit dem Griechischen endo- „in, innerhalb“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *endo-, einer erweiterten Form der Wurzel *en „in“. Verwandt: Indigenously.

Auch aus: 1640s

Verknüpfte Einträge

indigene(adj.)

„einheimisch, indigen“, 1590er Jahre, aus dem Französischen indigène (16. Jahrhundert), abgeleitet vom Lateinischen indigena „aus dem Land stammend“, als Substantiv „ein Einheimischer“, wörtlich „geboren in“ (siehe indigenous). Als Substantiv, „jemand, der einheimisch ist, ein Aborigine“, ab den 1660er Jahren. Holinshed verwendet homeling, was er in einem alten Buch, das ich habe, als Übersetzung für indigena angibt.

*en

Der protoindoeuropäische Wortstamm bedeutet „in“.

Er könnte Teil folgender Wörter sein: and; atoll; dysentery; embargo; embarrass; embryo; empire; employ; en- (1) „in; hinein;“ en- (2) „nahe, bei, in, auf, innerhalb;“ enclave; endo-; enema; engine; enoptomancy; enter; enteric; enteritis; entero-; entice; ento-; entrails; envoy; envy; episode; esoteric; imbroglio; immolate; immure; impede; impend; impetus; important; impostor; impresario; impromptu; in; in- (2) „in, hinein, auf;“ inchoate; incite; increase; inculcate; incumbent; industry; indigence; inflict; ingenuous; ingest; inly; inmost; inn; innate; inner; innuendo; inoculate; insignia; instant; intaglio; inter-; interim; interior; intern; internal; intestine; intimate (adj.) „eng verbunden, sehr vertraut;“ intra-; intricate; intrinsic; intro-; introduce; introduction; introit; introspect; invert; mesentery.

Er könnte auch die Quelle folgender Wörter sein: Sanskrit antara- „innerhalb;“ Griechisch en „in,“ eis „hinein,“ endon „innerhalb;“ Latein in „in, hinein,“ intro „nach innen,“ intra „innen, innerhalb;“ Altirisch in, Walisisch yn, Altkirchenslawisch on-, Altenglisch in „in, hinein,“ inne „innerhalb, drinnen.“

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " indigenous "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"indigenous" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of indigenous