Herkunft und Geschichte von lingo

1620er Jahre, aus dem Italienischen, wörtlich „fränkische Zunge“. Ein vereinfachtes Italienisch, durchsetzt mit spanischen, französischen, griechischen, arabischen und türkischen Wörtern, das als Kommunikationsmittel im Levante-Raum entstand. Der Name stammt wahrscheinlich von dem arabischen Brauch, der bis zu den Kreuzzügen zurückreicht, alle Europäer Franks zu nennen (siehe Frank). In englischen Quellen des 17. Jahrhunderts auch bekannt als Bastard Spanish.

*dnghū-, eine Wurzel im Proto-Indo-European, die „Zunge“ bedeutet.

Sie könnte Teil von Wörtern wie bilingual, language, languet, lingo, lingua franca, Linguaphone, linguiform, linguine, linguist, linguistics, multilingual, sublingual, tongue und trilingual zu finden sein.

Außerdem könnte sie die Quelle für das lateinische lingua „Zunge, Sprache, Rede“ sein (abgeleitet vom Altlateinischen dingua); im Altirischen tenge, im Walisischen tafod, im Litauischen liežuvis und im Altkirchenslawischen jezyku bedeutet es ebenfalls „Zunge“. Im Altenglischen finden wir tunge, was „Zunge; Sprache“ bedeutet.