Bedeutung von scamp

scamp:

Schlingel; Gauner; Schelm

Herkunft und Geschichte von scamp

scamp(n.)

1782 entstand der Begriff „highway robber“, wahrscheinlich abgeleitet von dem dialektalen Verb scamp, das „umherstreifen“ bedeutet (1753, möglicherweise aus dem 16. Jahrhundert), und das eine Verkürzung von scamper ist. Bereits 1808 wurde es im allgemeineren Sinne für „Flüchtling, Landstreicher, Betrüger, niederträchtigen Schurken“ verwendet und fand seit 1837 auch in der liebevollen Bedeutung von „Schelm“ Anwendung.

Auch aus: 1782

scamp(v.)

"etwas hastig erledigen, schlampig oder oberflächlich ausführen," 1837, wahrscheinlich aus einem Dialektwort, möglicherweise aus einer skandinavischen Quelle (das Oxford English Dictionary vergleicht es mit dem Altnordischen skemma „verkürzen, kürzer machen“, abgeleitet von skammr „kurz; kurzzeitig; neulich“), oder eine Mischung aus scant und skimp [Klein], oder eine Rückbildung von scamper. Verwandt: Scamped; scamping.

Auch aus: 1837

Verknüpfte Einträge

scamper(v.)

„schnell laufen, sich hastig entfernen“, 1680er Jahre, wahrscheinlich aus dem Flämischen schampeeren, eine häufigere Form von schampen „weglaufen“, abgeleitet vom Altfranzösischen escamper (Altfranzösisch eschamper) „weglaufen, fliehen, das Schlachtfeld verlassen, entkommen“, aus dem Vulgärlateinischen *excampare „sich zurückziehen“, wörtlich „das Feld verlassen“, aus dem Lateinischen ex campo, von ex „aus“ (siehe ex-) + campo, Ablativ von campus „Feld“ (siehe campus).

Ein Modewort Ende des 17. Jahrhunderts; „Nicht unwahrscheinlich wurde das Wort ursprünglich im Militärjargon verwendet“ [OED]. Verwandt: Scampered; scampering. Das Substantiv stammt aus den 1680er Jahren und bedeutet „ein hastiger Lauf oder Flug“, abgeleitet vom Verb.

scant(adj.)

Im mittleren 14. Jahrhundert wurde das Wort verwendet, um etwas zu beschreiben, das "kurz oder unzureichend in der Menge ist, also eher weniger als das, was für einen bestimmten Zweck gewünscht wird." Der Ursprung liegt wahrscheinlich in einer skandinavischen Quelle, wie dem Alt-Nordischen skamt, dem Neutrum von skammr, was so viel wie "kurz, brief" bedeutet. Dieses wiederum stammt aus dem Urgermanischen *skamma-, das auch im Altenglischen scamm für "kurz" und im Althochdeutschen skemmen für "verkürzen" zu finden ist. Möglicherweise hat es seinen Ursprung in der Bedeutung "gehörnlos," abgeleitet aus dem Urindogermanischen *kem- (1), was "gehörnlos" bedeutet. (Siehe auch hind (n.) für weitere Informationen.)

Im Mittelenglischen fand das Wort auch als Substantiv Verwendung, wo es "Mangel, knappe Versorgung, Knappheit" bedeutete, ebenfalls entlehnt aus dem Alt-Nordischen.

Möchten Sie die Werbung entfernen? Login um weniger Werbung zu sehen, und werden Sie ein Premium-Mitglied um alle Werbungen zu entfernen.

Trends von " scamp "

angepasst von books.google.com/ngrams/. Ngramme sind wahrscheinlich unzuverlässig.

"scamp" teilen

AI-generierte Übersetzung. Für den Originaltext, klicken Sie hier: Etymology, origin and meaning of scamp